Znacznik: rte-source |
(→Filmy) |
||
(Nie pokazano 8 wersji utworzonych przez 4 użytkowników) | |||
Linia 7: | Linia 7: | ||
'''Jan Aleksandrowicz-Krasko''' (ur. 31 marca 1980 roku w Warszawie) – polski aktor telewizyjny i dubbingowy oraz dialogista i reżyser. |
'''Jan Aleksandrowicz-Krasko''' (ur. 31 marca 1980 roku w Warszawie) – polski aktor telewizyjny i dubbingowy oraz dialogista i reżyser. |
||
== Życiorys == |
== Życiorys == |
||
− | Prywatnie jest synem aktorki i reżyserki, [[Miriam Aleksandrowicz]] i Andrieja Krasko, oraz |
+ | Prywatnie jest synem aktorki i reżyserki, [[Miriam Aleksandrowicz]] i Andrieja Krasko, oraz ojcem Modesta (ur. 2011), występującego od urodzenia przed kamerą. |
Pracę przed mikrofonem rozpoczął mając 7 lat pod opieką swojej babci, [[Zofia Dybowska-Aleksandrowicz|Zofii Dybowskiej-Aleksandrowicz]]. Z wykształcenia technik technologii żywienia. W 2007 ukończył Szkołę Aktorską Haliny i Jana Machulskich. W 2009 podczas festiwalu „Młodzi i Film” otrzymał nagrodę Jantara za „Najlepszy Debiut Aktorski - Rolę Męską” za rolę Marcina w filmie Ego. Od 2010 związany z Ab Ovo Teatr Improv. |
Pracę przed mikrofonem rozpoczął mając 7 lat pod opieką swojej babci, [[Zofia Dybowska-Aleksandrowicz|Zofii Dybowskiej-Aleksandrowicz]]. Z wykształcenia technik technologii żywienia. W 2007 ukończył Szkołę Aktorską Haliny i Jana Machulskich. W 2009 podczas festiwalu „Młodzi i Film” otrzymał nagrodę Jantara za „Najlepszy Debiut Aktorski - Rolę Męską” za rolę Marcina w filmie Ego. Od 2010 związany z Ab Ovo Teatr Improv. |
||
Linia 45: | Linia 45: | ||
|''[[Wojownicze żółwie ninja: Wyjście z cienia]]'' |
|''[[Wojownicze żółwie ninja: Wyjście z cienia]]'' |
||
|{{WŻNWZC|{{PAGENAME}}}} |
|{{WŻNWZC|{{PAGENAME}}}} |
||
+ | |- |
||
+ | |2017 |
||
+ | |''[[Liga Sprawiedliwości]]'' |
||
+ | |{{LS|{{PAGENAME}}}} |
||
+ | |- |
||
+ | |2018 |
||
⚫ | |||
+ | |{{Akwaman|{{PAGENAME}}}} |
||
+ | |- |
||
+ | |2018 |
||
+ | |''[[Venom]]'' |
||
+ | |{{Venom|{{PAGENAME}}}} |
||
+ | |- |
||
+ | |2019 |
||
+ | |''[[Jumanji: Następny poziom]]'' |
||
+ | |{{Jumanji3|{{PAGENAME}}}} |
||
|} |
|} |
||
Linia 54: | Linia 70: | ||
|{{KMIJ|{{PAGENAME}}}} |
|{{KMIJ|{{PAGENAME}}}} |
||
|- |
|- |
||
− | |1996 |
+ | |{{RS|4}}|1996 |
|''[[Parker Lewis nigdy nie przegrywa]]'' |
|''[[Parker Lewis nigdy nie przegrywa]]'' |
||
|{{Parker_Lewis|{{PAGENAME}}}} |
|{{Parker_Lewis|{{PAGENAME}}}} |
||
|- |
|- |
||
+ | |{{RS|2}}|''[[Przyjaciele]]'' |
||
− | |1996 |
||
⚫ | |||
|{{Przyjaciele|{{PAGENAME}}}} |
|{{Przyjaciele|{{PAGENAME}}}} |
||
|- |
|- |
||
− | |1996 |
||
|''[[Wieczór z muppetami]]'' |
|''[[Wieczór z muppetami]]'' |
||
|{{Muppety96|{{PAGENAME}}}} |
|{{Muppety96|{{PAGENAME}}}} |
||
Linia 80: | Linia 94: | ||
== Twórca dubbingu == |
== Twórca dubbingu == |
||
+ | === Seriale === |
||
+ | {{Tabela-twórca}} |
||
+ | |- |
||
+ | |2017 |
||
+ | |''[[Fatalna czarownica]]'' |
||
+ | |{{R}} <small>(seria II)</small> |
||
⚫ | |||
+ | |- |
||
+ | |} |
||
=== Filmy animowane === |
=== Filmy animowane === |
||
{{tabela-twórca}} |
{{tabela-twórca}} |
||
Linia 97: | Linia 120: | ||
|[[Studio Sonica]] |
|[[Studio Sonica]] |
||
|- |
|- |
||
− | |2016 |
+ | |{{RS|2}}|2016 |
− | |''[[Archer]]'' |
+ | |{{RS|2}}|''[[Archer]]'' |
− | |{{R}} <small>( |
+ | |{{R}} <small>(serie nieparzyste)</small> |
− | |[[BTI Studios]] |
+ | |{{RS|4}}|[[BTI Studios]] |
+ | |- |
||
+ | |Dialogi <small>(odc. 76-82, 84-85)</small> |
||
|- |
|- |
||
|2016 |
|2016 |
||
|''[[Rick i Morty]]'' |
|''[[Rick i Morty]]'' |
||
|{{R}}, {{D}} |
|{{R}}, {{D}} |
||
+ | |- |
||
⚫ | |||
+ | |2017 |
||
+ | |''[[Big Mouth]]'' |
||
+ | |{{R}} |
||
+ | |- |
||
|} |
|} |
||
Wersja z 23:01, 4 gru 2019
Jan Aleksandrowicz-Krasko (ur. 31 marca 1980 roku w Warszawie) – polski aktor telewizyjny i dubbingowy oraz dialogista i reżyser.
Życiorys
Prywatnie jest synem aktorki i reżyserki, Miriam Aleksandrowicz i Andrieja Krasko, oraz ojcem Modesta (ur. 2011), występującego od urodzenia przed kamerą.
Pracę przed mikrofonem rozpoczął mając 7 lat pod opieką swojej babci, Zofii Dybowskiej-Aleksandrowicz. Z wykształcenia technik technologii żywienia. W 2007 ukończył Szkołę Aktorską Haliny i Jana Machulskich. W 2009 podczas festiwalu „Młodzi i Film” otrzymał nagrodę Jantara za „Najlepszy Debiut Aktorski - Rolę Męską” za rolę Marcina w filmie Ego. Od 2010 związany z Ab Ovo Teatr Improv.
Od 2016 roku jest etatowym reżyserem w BTI Studios.
Źródło opisu: Wikipedia (treść udostępniona na licencji Creative Commons. Zobacz autorów artykułu).
Role w dubbingu
Filmy
Rok | Tytuł | Rola | Aktor w wersji oryginalnej | |
---|---|---|---|---|
1992 | Bingo (wersja kinowa) | Chuck Devlin | Robert J. Steinmiller Jr. | |
2003 | 8. Mila | Cheddar Bob | Evan Jones | |
2005 | Harry Potter i Czara Ognia | Myron Wagtail (sceny usunięte) | Jarvis Cocker | |
2006 | Eragon | Żołnierz Galbatorixa | ||
2010 | Najlepszy kontakt | Stevie | Michael-Joachim Heiss | |
2016 | Dzień Niepodległości: Odrodzenie | Członek załogi | ||
Członek rady | ||||
2016 | Wojownicze żółwie ninja: Wyjście z cienia | Barman | Dean Winters | |
2017 | Liga Sprawiedliwości | Arthur Curry / Aquaman | Jason Momoa | |
2018 | Aquaman | Arthur Curry / Aquaman | Jason Momoa | |
2018 | Venom | Richard | Emilio Rivera | |
2019 | Jumanji: Następny poziom | Strażnik fortecy |
Seriale
Rok | Tytuł | Rola | Aktor w wersji oryginalnej | |
---|---|---|---|---|
1993 | Kroniki młodego Indiany Jonesa | Jiddu Krishnamurthi (odc. 21) | Hemanth Rao | |
1996 | Parker Lewis nigdy nie przegrywa | Jerry Steiner | Troy W. Slaten | |
Przyjaciele | Frank Buffay Jr | Dante Pastula | ||
Josh (odc. 78) | Brian Smith | |||
Wieczór z muppetami | Rizzo | Steve Whitmire | ||
2016 | Zoey 101 | Chuck Javers (odc. 36) | Danny Bates | |
Pan Thatcher (odc. 38) | John Eric Bentley | |||
2017 | Fatalna czarownica |
Gry komputerowe
Rok | Tytuł | Rola | Aktor w wersji oryginalnej | |
---|---|---|---|---|
2000 | Diablo II | Jerhyn | Jim Killeen | |
| ||||
2000 | Hokus pokus Różowa Pantera | Pan Szczękobłysk | ||
| ||||
2000 | Larry 7: Miłość na fali | Recepcjonista Robert | Scott Bullock | |
| ||||
2000 | Majesty: Symulacja królestwa fantasy | Rrongol Myśliwy | ||
| ||||
2000 | The Settlers III: Misja Amazonek | Faeton | ||
| ||||
2001 | Diablo II: Lord of Destruction | Paladyn (grywalna postać) | Larry B. Scott | |
2001 | Empire Earth | Pikinier | ||
| ||||
2001 | Na kłopoty Pantera | Rudy chłopak w obozie | Michele O'Medlin | |
| ||||
2001 | Throne of Darkness | Bohater-szermierz | ||
| ||||
2003 | Gorky Zero: Fabryka niewolników | Komputer | Jan Aleksandrowicz-Krasko | |
2004 | Gorky 02: Aurora Watching | Rosjanin | Jan Aleksandrowicz-Krasko | |
2005 | Chłopaki nie płaczą | Hippis | Jan Aleksandrowicz-Krasko | |
| ||||
2005 | Juiced: Szybcy i gniewni | T.K. | Richard Brake | |
Poppa Zee | Declan Wilson | |||
2005 | Tom Clancy’s Splinter Cell: Chaos Theory | David Bowers | ||
| ||||
2006 | Eragon | Murtagh | Garrett Hedlund | |
Żołnierze | ||||
2009 | Star Wars: The Clone Wars – Republic Heroes | Droidy bojowe | Matthew Wood | |
2010 | F1 2010 | Rob, inżynier wyścigowy | ||
2010 | Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część I | Szmalcownik | ||
Czarodziej | ||||
2011 | Auta 2 | Jeff Gorvette | Jeff Gordon | |
2011 | Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część II | Szmalcownik | ||
Strażnik Gringotta | ||||
2011 | League of Legends | Viktor | Owen Thomas | |
2013 | Disney Infinity | Droidy szkoleniowe | ||
Droidy bojowe | ||||
2015 | Overwatch | Burzyciel | Jonathan Lipow | |
2016 | Gwint: Wiedźmińska gra karciana | Maraal | Jan Aleksandrowicz-Krasko | |
| ||||
2016 | Starcraft II: Nova Covert Ops | Oficer Obrońców Ludzkości | ||
2017 | Elex | Born | ||
| ||||
2017 | Horizon Zero Dawn | Strażnik bramy Nora | ||
| ||||
2018 | LEGO DC Super-Villains: Złoczyńcy | Aquaman | Scott Porter | |
| ||||
2019 | Apex Legends | Fuse | Ben Prendergast | |
2019 | Blood & Truth | Keith „Keach” Sharp | Jason Cheater | |
2020 | Cyberpunk 2077 | River Ward | Robbie Daymond | |
2020 | Ghost of Tsushima | Wieśniacy | ||
2020 | Iron Harvest | Lech Kos | ||
2020 | Legends of Runeterra | Viktor | ||
2020 | Marvel’s Avengers | |||
2020 | Warcraft III: Reforged | Akama | ||
2021 | Battlefield 2042 | Kimble „Irish” Graves | Michael Kenneth Williams | |
Narrator | ||||
2021 | Twierdza: Władcy wojny | Skryba |
Filmy animowane
Rok | Tytuł | Rola | Aktor w wersji oryginalnej | |
---|---|---|---|---|
2007 | Simpsonowie: Wersja kinowa | Nelson Muntz | Nancy Cartwright | |
| ||||
2008 | Gwiezdne wojny: Wojny klonów | Droidy | Matthew Wood | |
2021 | Gwiezdne wojny: Wizje – Dziewiąty Jedi | Toguro | Ryota Takeuchi | |
2021 | Gwiezdne wojny: Wizje – Akakiri | Tsubaki | Yū Miyazaki |
Seriale animowane
Rok | Tytuł | Rola | Aktor w wersji oryginalnej | |
---|---|---|---|---|
1999 | Blokersi | Tarnell | James Black | |
2000 | Beavis i Butt-head | Butt-head | Mike Judge | |
2001 | Miasteczko South Park (Wizja Jeden) | Terrance | Matt Stone | |
2005 | Dom dla zmyślonych przyjaciół pani Foster | |||
2016 | Archer | Borys | ||
2016 | Rick i Morty | Brad (odc. 6, 11) | Echo Kellum | |
| ||||
2016 | Totalna Porażka: Wariacki wyścig | Owen | Scott McCord | |
Noah | Carter Hayden | |||
2017 | Big Mouth | Greg Glaser | Seth Morris | |
Dwayne Johnson | Jess Harnell | |||
2017 | Brickleberry | Odie | ||
2018 | Dragon Ball Super | Bergamo | Eiji Takemoto |
Twórca dubbingu
Seriale
Rok | Tytuł | Funkcja | Studio |
---|---|---|---|
2017 | Fatalna czarownica | Reżyseria (seria II) | BTI Studios |
Filmy animowane
Rok | Tytuł | Funkcja | Studio |
---|---|---|---|
2008 | Gwiezdne wojny: Wojny klonów | Tłumacz | Studio Sonica |
Seriale animowane
Rok | Tytuł | Funkcja | Studio |
---|---|---|---|
2011 | Straszyceum | Dialogi (serie I-II) | Studio Sonica |
2016 | Archer | Reżyseria (serie nieparzyste) | BTI Studios |
Dialogi (odc. 76-82, 84-85) | |||
2016 | Rick i Morty | Reżyseria, Dialogi | |
2017 | Big Mouth | Reżyseria |
Linki zewnętrzne
- Jan Aleksandrowicz-Krasko w polskiej Wikipedii
- Jan Aleksandrowicz-Krasko w bazie Filmwebu
- Jan Aleksandrowicz-Krasko w Internet Movie Database (IMDb)