Zaloguj się
Zarejestruj się
Encyklopedia polskiego dubbingu
Eksploruj
Strona główna
Dyskutuj
Wszystkie artykuły
Społeczność
Interaktywne mapy
Ostatnie blogi
Artykuły
Filmy
Fabularne
Animowane
Seriale
Fabularne
Animowane
Gry komputerowe
Twórcy
Reżyserzy
Dialogiści
Studia nagraniowe
Dźwiękowcy
Montażyści
Tekściarze
Tłumacze
Artyści
Aktorzy
Aktorki
Wokaliści
Od lat...
Od lat 18
Od lat 16
Od lat 12
Od lat 7
Bo.
Dodaj próbki
Społeczność
Ostatnie wpisy na blogach
Pomoc
Podstawy
Edycja
Administracja
Zaawansowane narzędzia
Wszystkie tematy pomocy...
Zaloguj się
Nie masz konta?
Zarejestruj się
Zaloguj się
Menu
Eksploruj
Więcej
Historia
Reklama
Przejdź do zawartości
Encyklopedia polskiego dubbingu
7718
stron
Eksploruj
Strona główna
Dyskutuj
Wszystkie artykuły
Społeczność
Interaktywne mapy
Ostatnie blogi
Artykuły
Filmy
Fabularne
Animowane
Seriale
Fabularne
Animowane
Gry komputerowe
Twórcy
Reżyserzy
Dialogiści
Studia nagraniowe
Dźwiękowcy
Montażyści
Tekściarze
Tłumacze
Artyści
Aktorzy
Aktorki
Wokaliści
Od lat...
Od lat 18
Od lat 16
Od lat 12
Od lat 7
Bo.
Dodaj próbki
Społeczność
Ostatnie wpisy na blogach
Pomoc
Podstawy
Edycja
Administracja
Zaawansowane narzędzia
Wszystkie tematy pomocy...
w:
Tłumacze
Jakub Żywko
Zaloguj się, aby edytować
Historia
Wyczyść
Dyskusja (0)
Informacje w przygotowaniu
.
Twórca dubbingu
[
]
Gry komputerowe
[
]
Rok
Tytuł
Funkcja
Studio
2001
The Wiggles
Tłumacz
Start International Polska
2001
Worms World Party
Studio FX
2001
Zax: Galaktyczny wojownik
Start International Polska
2002
Cultures 2: Bramy Asgardu
Studio FX
2002
Warrior Kings
2003
Gothic II
Start International Polska
,
Studio T-Rex
2003
Master of Orion 3
Studio FX
2003
Warcraft III: The Frozen Throne
Start International Polska
2004
Alone in the Dark: Koszmar powraca
Studio T-Rex
2004
Neverwinter Nights: Hordes of the Underdark
2004
Świątynia pierwotnego zła
Start International Polska
2005
Age of Empires III
2005
Comanche 4
Studio T-Rex
2005
Delta Force: Helikopter w ogniu
2005
Gothic II: Noc Kruka
2005
Immortal Cities: Children of the Nile
2006
Dreamfall: The Longest Journey
Fun Factory YANINA
2006
Rise of Nations: Rise of Legends
Studio T-Rex
2008
Rise & Fall: Civilizations at War
Studio PRL
Reklama