Encyklopedia polskiego dubbingu
Linia 32: Linia 32:
 
|{{RS2}}|''[[Twierdza]]''
 
|{{RS2}}|''[[Twierdza]]''
 
|{{Twierdza|{{PAGENAME}}}}
 
|{{Twierdza|{{PAGENAME}}}}
  +
|-
  +
|2003
  +
|''[[Contract J.A.C.K.]]''
  +
|{{ContractJACK|{{PAGENAME}}}}
 
|-
 
|-
 
|2003
 
|2003

Wersja z 16:50, 20 lut 2020


Jacek Lecznar (ur. 1 września 1958 w Krakowie) – aktor filmowy, teatralny, głosowy, a także reżyser.

Biografia

W 1982 roku ukończył Państwową Wyższą Szkołę Teatralną w Krakowie. Rok później zaczął występować na deskach teatru im. Wandy Siemaszkowiej w Rzeszowie, z którym był związany do 1999 r.

W 1990 roku w rzeszowskim teatrze wystawił sztukę pt. Ten drogi Lwów, której także był reżyserem. Zdobywca nagrody na Ogólnopolskim Festiwalu Teatrów Jednego Aktora w Toruniu za występ w Pamiętniku wariata (1994).

Niedługo po zakończeniu współpracy z rzeszowskim teatrem im. W. Siemaszkowej, założył wraz z Izabelą Drobotowicz-Orkisz krakowski Teatr Hagiograf im. św. Teresy z Lisieux.

Role w dubbingu

Gry komputerowe

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2000 Zeus: Pan Olimpu Zeus
2001 Max Payne Bandyta
  • Alfred Woden
2001 Tropico Doradca
2001 Twierdza Król
2003 Contract J.A.C.K. Il Pazzo John Armstrong
2003 Homeworld 2 Narrator
2003 Salammbo Autharyt
Numidyjczyk przy straganie kupca winnego
2003 Twierdza: Krzyżowiec Cesarz Fryderyk
2003 Władca pierścieni: Wojna o Pierścień Narrator kampanii Zła Alan Shearman
Gimli Bob Papenbrook
2004 Codename: Panzers – Faza pierwsza Generał Heinz Guderian
  • Generał Friedrich Paulus
  • Radziecki porucznik
  • Amerykański generał
2004 Doom³ Thomas Kelly
2004 Lords of EverQuest Robotnik-krasnolud
Barbarzyńca-wojownik
2004 Nosferatu: Gniew Malachiego Narrator
2004 Railroad Tycoon 3 Kustosz muzeum
2004 Sabotain: Złam zasady Administrator areny „Krwawe anioły”
2004 Space Colony Mr. Waterhouse
2004 Tom Clancy’s Rainbow Six 3: Athena Sword Gutierrez
2004 Wilk i Zając 2: Ну, погоди! Hipopotam
2005 Battle Mages Narrator
2005 Daemonica Doktor Clement Baker
2006 Heroes of Annihilated Empires Centaur
2006 Myst: Masterpiece Edition Atrus Rand Miller
2006 ParaWorld Jarvis Babbit
2006 Quake 4 Lee
2006 Riven: The Sequel to Myst Gehn John Keston
2006 Tajne akta: Tunguska Oleg Kamburski
2006 The Movies Wally Krunkleberger, DJ radiowy Bill Roberts
Reżyser #3
2006 Tom Clancy’s Ghost Recon: Advanced Warfighter Generał Joshua Keating
2007 Shadowgrounds: Survivor Paul McTiernan
2007 Tom Clancy’s Ghost Recon: Advanced Warfighter 2 Joshua Keating
2007 Undercover: Operation Wintersun Pułkownik Traver
2008 Akademia mody Cezary McALister
2008 Hotel dla zwierzaków Klienci
2009 Konie i kucyki Narrator
2010 Transformers: Wojna o Cybertron Narrator Steven Jay Blum

Linki zewnętrzne