Encyklopedia polskiego dubbingu
Znacznik: rte-source
 
(Nie pokazano 20 wersji utworzonych przez 4 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
 
{{Aktor
 
{{Aktor
 
|imię = {{PAGENAME}}
 
|imię = {{PAGENAME}}
|obraz =
+
|obraz = Józef Pawłowski.jpg
|urodziny =
+
|urodziny = 29 sierpnia 1990<br />{{POL}} Nowy Dwór Mazowiecki
 
|funkcje = {{A}}
 
|funkcje = {{A}}
 
}}
 
}}
  +
'''Józef Pawłowski''' (ur. 29 sierpnia 1990 roku w Nowym Dworze Mazowieckim) – polski aktor filmowy, telewizyjny i dubbingowy.
''Informacje w przygotowaniu''.
 
  +
== Życiorys ==
  +
Absolwent Akademii Teatralnej w Warszawie (2013).
  +
  +
Jest wnukiem szermierza Jerzego Pawłowskiego i aktorki Teresy Szmigielówny. Jego starszy brat [[Stefan Pawłowski|Stefan]] również jest aktorem.
  +
  +
Wystąpił między innymi w filmie ''Jack Strong'' w reżyserii Władysława Pasikowskiego, gdzie razem z bratem wcielał się w postać Waldemara Kuklińskiego, syna głównego bohatera filmu – pułkownika Ryszarda Kuklińskiego.
  +
  +
Jego najważniejszą rolą była dotąd główna rola w filmie wojennym ''Miasto 44'' w reżyserii Jana Komasy, gdzie wcielił się w postać Stefana Zawadzkiego.<br />
  +
{{WP|Józef Pawłowski (aktor)}}
 
{{Clr}}
 
{{Clr}}
 
== Role w dubbingu ==
 
== Role w dubbingu ==
Linia 22: Linia 31:
 
|''[[Noe: Wybrany przez Boga]]''
 
|''[[Noe: Wybrany przez Boga]]''
 
|{{NWPB|{{PAGENAME}}}}
 
|{{NWPB|{{PAGENAME}}}}
  +
|-
  +
|2014
  +
|''[[Wojownicze żółwie ninja (film 2014)|Wojownicze żółwie ninja]]''
  +
|{{WŻN|{{PAGENAME}}}}
  +
|-
  +
|2015
  +
|''[[Bella i Sebastian 2]]''
  +
|{{BiS2|{{PAGENAME}}}}
 
|-
 
|-
 
|2015
 
|2015
Linia 50: Linia 67:
 
|''[[Power Rangers (film 2017)|Power Rangers]]''
 
|''[[Power Rangers (film 2017)|Power Rangers]]''
 
|{{PR2017|{{PAGENAME}}}}
 
|{{PR2017|{{PAGENAME}}}}
  +
|-
  +
|2017
  +
|''[[Spider-Man: Homecoming]]''
  +
|{{SMHC|{{PAGENAME}}}}
  +
|-
  +
|2017
  +
|''[[Valerian i Miasto Tysiąca Planet]]''
  +
|{{ViMTP|{{PAGENAME}}}}
  +
|-
  +
|2017
  +
|''[[Zamiana]]''
  +
|{{Zamiana|{{PAGENAME}}}}
  +
|-
  +
|2018
  +
|''[[Dziadek do orzechów i cztery królestwa]]''
  +
|{{DdOi4K|{{PAGENAME}}}}
  +
|-
  +
|2018
  +
|''[[Fantastyczne zwierzęta: Zbrodnie Grindelwalda]]''
  +
|{{FZZG|{{PAGENAME}}}}
  +
|-
  +
|2018
  +
|''[[Kurz, pot i łzy]]''
  +
|{{KPiŁ|{{PAGENAME}}}}
  +
|-
  +
|2018
  +
|''[[Robin Hood: Początek]]''
  +
|{{RHP|{{PAGENAME}}}}
  +
|-
  +
|2019
  +
|''[[Spider-Man: Daleko od domu]]''
  +
|{{SMDOD|{{PAGENAME}}}}
  +
|-
 
|}
 
|}
   
  +
=== Seriale ===
  +
{{tabela-role}}
  +
|-
  +
|2012
  +
|''[[Przygody Sary Jane (teleTOON+)|Przygody Sary Jane]]'' <small>(teleTOON+)</small>
  +
|{{PSJTT+|{{PAGENAME}}}}
  +
|-
  +
|2016
  +
|''[[Królestwo Tamtych]]''
  +
|{{Królestwo Tamtych|{{PAGENAME}}}}
  +
|-
  +
|2016
  +
|''[[Lost & Found Music Studios]]''
  +
|{{L&F|{{PAGENAME}}}}
  +
|-
  +
|{{RS2}}|2016
  +
|{{RS2}}|''[[Zoey 101]]''
  +
|{{Zoey 101|{{PAGENAME}}}}
  +
|-
  +
|2017
  +
|''[[Luźne lejce]]''
  +
|{{Luźne_lejce|{{PAGENAME}}}}
  +
|-
  +
|2018
  +
|''[[Alexa i Katie]]''
  +
|{{Alexa i Katie|{{PAGENAME}}}}
  +
|-
  +
|}
 
{{Gry}}
 
{{Gry}}
 
{{Animacje}}
 
{{Animacje}}
  +
  +
== Linki zewnętrzne ==
  +
* {{Wiki|Józef Pawłowski (aktor)|''Józef Pawłowski''}}
  +
* {{Filmweb|osoba|1516737}}
 
{{DEFAULTSORT:Pawłowski Józef}}
 
{{DEFAULTSORT:Pawłowski Józef}}

Aktualna wersja na dzień 15:24, 24 sie 2019


Józef Pawłowski (ur. 29 sierpnia 1990 roku w Nowym Dworze Mazowieckim) – polski aktor filmowy, telewizyjny i dubbingowy.

Życiorys

Absolwent Akademii Teatralnej w Warszawie (2013).

Jest wnukiem szermierza Jerzego Pawłowskiego i aktorki Teresy Szmigielówny. Jego starszy brat Stefan również jest aktorem.

Wystąpił między innymi w filmie Jack Strong w reżyserii Władysława Pasikowskiego, gdzie razem z bratem wcielał się w postać Waldemara Kuklińskiego, syna głównego bohatera filmu – pułkownika Ryszarda Kuklińskiego.

Jego najważniejszą rolą była dotąd główna rola w filmie wojennym Miasto 44 w reżyserii Jana Komasy, gdzie wcielił się w postać Stefana Zawadzkiego.
Źródło opisu: Wikipedia (treść udostępniona na licencji Creative Commons. Zobacz autorów artykułu).

Role w dubbingu

Filmy

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2009 Harry Potter i Książę Półkrwi
2012 Hobbit: Niezwykła podróż Frodo Baggins Elijah Wood
2014 Noe: Wybrany przez Boga Sem Douglas Booth
2014 Wojownicze żółwie ninja Donatello Jeremy Howard
2015 Bella i Sebastian 2 Mechanik Jeffrey Noel
2015 Gwiezdne wojny: Przebudzenie Mocy Yolo Ziff Stefan Grube
2016 Doktor Strange Terapeuta Kobna Holdbrook-Smith
2016 Fantastyczne zwierzęta i jak je znaleźć Credence Barebone Ezra Miller
2016 Kapitan Ameryka: Wojna bohaterów
2016 Wojownicze żółwie ninja: Wyjście z cienia Donatello Jeremy Howard
2017 Piraci z Karaibów: Zemsta Salazara Henry Turner Brenton Thwaites
2017 Power Rangers
2017 Spider-Man: Homecoming Flash Thompson Tony Revolori
2017 Valerian i Miasto Tysiąca Planet Valerian Dane DeHaan
2017 Zamiana Gunner Malloy Callan Potter
2018 Dziadek do orzechów i cztery królestwa
2018 Fantastyczne zwierzęta: Zbrodnie Grindelwalda Credence Barebone Ezra Miller
2018 Kurz, pot i łzy Dez Truss DeRon Horton
2018 Robin Hood: Początek Robin Hood Taron Egerton
2019 Spider-Man: Daleko od domu Flash Thompson Tony Revolori

Seriale

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2012 Przygody Sary Jane (teleTOON+) Clyde Langer Daniel Anthony
2016 Królestwo Tamtych Belac Dale Whibley
2016 Lost & Found Music Studios Jude DeShaun Clarke
2016 Zoey 101 Lafe (odc. 34-35) Jarron Vosburg
  • Brian (odc. 36)
  • Greg (odc. 39)
2017 Luźne lejce Marcus Bruce Herbelin-Earle
2018 Alexa i Katie Lucas Mendoza Emery Kelly

Gry komputerowe

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2012 XCOM: Enemy Unknown Voodoo 1-3-7
Cywile
2013 Battlefield 4 Marine na Walkirii #2
2013 Disney Infinity Nova / Sam Alexander Logan Miller
2014 Sunset Overdrive Chandler Scott Menville
2017 Call of Duty: WWII Starszy szeregowy Robert „Red” Daniels (większość kwestii) Brett Zimmermann
2017 LEGO Marvel Super Heroes 2 Koi Boi
2017 Need for Speed: Payback Aki Kimura
2019 Days Gone Porucznik Simpson
2020 Cyberpunk 2077 Angel
2020 Marvel’s Avengers

Filmy animowane

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2015 Flintstonowie: Wielkie łubu-dubu Dino Eric Bauza
  • Hoppy
  • Bamm-Bamm
2017 Gantz:O Jōichirō Nishi Tomohiro Kaku
2017 Kocur Taco Demet Evgar
2017 LEGO Batman: Film Dick Grayson / Robin Michael Cera
2017 Twój Vincent Armand Roulin Douglas Booth
2018 Uprowadzona księżniczka Lucek

Seriale animowane

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2014 Wujcio Dobra Rada Miły Misiek (odc. 41) Audie Harrison
2016 Magi: Adventure of Sinbad Sindbad Daisuke Ono
2016 Rick i Morty Muchacho (odc. 20)
2017 Big Mouth Matthew Andrew Rannels
2017 Brickleberry Duke Pała John DiMaggio
2017 Dzień, w którym Heniś poznał...


Linki zewnętrzne