FANDOM


Hobbit (ang. Hobbit) – komputerowa gra strategiczna z 2003 roku, stworzona przez studio Inevitable Entertainment, luźno oparta na motywach powieści Hobbit, czyli tam i z powrotem J.R.R. Tolkiena. Polski dubbing do niej zlecony został przez jej dystrybutora, firmę Cenega. Premiera w Polsce miała miejsce 31 marca 2004 roku.

Fabuła

Gra opowiada o Bilbie Bagginsie, młodym hobbicie, który wbrew własnej woli zostaje wciągnięty w niebezpieczną wyprawę zorganizowaną przez krasnoluda Thorina II Dębową Tarczę i jego kompanię dwunastu innych krasnoludów. Celem wyprawy jest Smocza Góra, dawniej królestwo krasnoludów, obecnie zasiedlane przez smoka Smauga. W trakcie podróży gracze odwiedzą wiele znanych z powieści i filmów miejsc, takich jak Shire i Rivendell, jak również spotkają Golluma i wejdą w posiadanie Jedynego Pierścienia, dawniej należącego do władcy ciemności Saurona, a traktowanego przez Bilba jako zabawka zapewniająca niewidzialność.

Ekipa

Twórca Funkcja
GMS Records Realizacja nagrań

Obsada

Głos w dubbingu Rola Aktor w wersji oryginalnej Próbka
Ireneusz Machnicki Bilbo Baggins Michael Beattie
Ireneusz Machnicki - Hobbit
Wojciech Machnicki Narrator Tom Kane
Wojciech Machnicki - Hobbit
  • Hobbit(gra) Wojciech Machnicki (Gobliny)
    Gobliny
  • Hobbit(gra) Wojciech Machnicki (Holman)
    Holman
  • Hobbit(gra) Wojciech Machnicki (Kili)
    Kili
  • Hobbit(gra) Wojciech Machnicki (Krasnaolud)
    Krasnoludy
Mikołaj Müller Gandalf Szary James Kevin Ward
Mikołaj Muller - Hobbit (Gandalf)
  • Hobbit(gra) Mikołaj Muller (Farmer)
    Farmer
  • Hobbit(gra) Mikołaj Muller (Krasnolud)
    Krasnolud
  • Hobbit(gra) Mikołaj Muller (Malloc)
    Malloc
  • Hobbit(gra) Mikołaj Muller (Mieszkaniec)
    Mieszkaniec
  • Mikołaj Muller - Hobbit (Narrator)
    Narrator (intro)
Zbigniew Konopka Thorin II Dębowa Tarcza Clive Revill
Zbigniew Konopka - Hobbit
  • Hobbit(gra) Zbigniew Konopka (Bofur)
    Bofur
  • Hobbit(gra) Zbigniew Konopka (Goblin-strąznik)
    Goblin-strażnik
  • Hobbit(gra) Zbigniew Konopka (Gollum)
    Gollum
  • Hobbit(gra) Zbigniew Konopka (Krasnolud)
    Krasnolud
  • Hobbit(gra) Zbigniew Konopka (Król elfów)
    Król elfów
Dariusz Błażejewski Smaug James Horan
Hobbit(gra) Dariusz Błażejewski (Smaug)
  • Hobbit(gra) Dariusz Błażejewski (Fili)
    Fili
  • Hobbit(gra) Dariusz Błażejewski (Krasnolud)
    Krasnolud
  • Hobbit(gra) Dariusz Błażejewski (Mieszkaniec miasta nad jeziorem)
    Mieszkaniec Miasta nad Jeziorem
  • Hobbit(gra) Dariusz Błażejewski (Strażnik miejski)
    Strażnik miejski
  • Hobbit(gra) Dariusz Błażejewski (Trll)
    Troll
Roch Siemianowski Balfur Wally Wingert
Hobbit(gra) Roch SIemianowski (Balfor)
  • Hobbit(gra) Roch SIemianowski (Krasnaolud)
    Krasnoludy
  • Hobbit(gra) Roch SIemianowski (Troll)
    Trolle
  • Hobbit(gra) Roch Siemianowski (Von)
    Von
Sławomir Śmiałek Bard André Sogliuzzo
Hobbit(gra) Sławomir Śmiałek (Bard)
  • Hobbit(gra) Sławomir Śmiałek (Corwin)
    Corwin
  • Hobbit(gra) Sławomir Śmiałek (Karczmarz)
    Karczmarz
  • Hobbit(gra) Sławomir Śmiałek (Krasnolud)
    Krasnoludy
  • Hobbit(gra) Sławomir Śmiałek (Mieszkaniec)
    Mieszkańcy
Piotr Bujno Bombur Daran Norris
Hobbit(gra) Piotr Bujno (Bornbur)
  • Hobbit(gra) Piotr Bujno (Mieszkaniec wioski Hobbitów3)
    Mieszkańcy Hobbitonu
  • Hobbit(gra) Piotr Bujno (Troll)
    Troll
Beata Łuczak Lianna Jennifer Hale
Hobbit(gra) Beata łuczak (Lianna)
  • Hobbit(gra) Beata Łuczak (Gammer)
    Gammer
  • Hobbit(gra) Beata Łuczak (Hobbit-dziewczynka)
    Hobbit-dziewczynka
W pozostałych rolach
Bożena Furczyk Bell Goodchild
Hobbit(gra) Bożena Furczyk (Bell Goodchild)
  • Hobbit(gra) Bożena Furczyk (Hanna)
    Hanna
  • Hobbit(gra) Bożena Furczyk (Księżniczka elfów)
    Księżniczka elfów
  • Hobbit(gra) Bożena Furczyk (Mieszkanka wioski Hobbitów)
    Mieszkanki Hobbitonu
  • Hobbit(gra) Bożena Furczyk (Mały Hobbit)
    Mały hobbit
Jacek Wolszczak Hamfast
Hobbit(gra) Jacek Wolszczak (Hamfast)
  • Hobbit(gra) Jacek Wolszczak (Leśne elfy)
    Leśne elfy
  • Jacek Wolszczak - Hobbit
    Mały hobbit
  • Hobbit(gra) Jacek Wolszczak (Pająk)
    Pająk
Carl
Hobbit(gra) nie wiem (Carl)
Jeździec orków
Hobbit(gra) nie wiem (Jeździec orków)
Złodzieje
Hobbit(gra) nie wiem (Złodzieje)
Krasnoludy
Hobbit(gra) nie wiem (Krasnaolud2)
Mieszkanka Miasta nad jeziorem
Hobbit(gra) nie wiem (Mieszkanka Miasta nad jeziorem)
Lorella
Hobbit(gra) nie wiem (Lorella)
Rennar
Hobbit(gra) Nie wiem (Rennar)
Mieszkaniec
Hobbit(gra) Nie wiem (Mieszkaniec)
Leśne elfy
Hobbit(gra) nie wiem (Leśne elfy)

Linki zewnętrzne

  • Hobbit w bazie GRY-Online.pl


Tolkien
Filmy Władca pierścieniHobbit: Niezwykła podróżHobbit: Pustkowie SmaugaHobbit: Bitwa pięciu armii
Gry komputerowe Władca pierścieni: Drużyna PierścieniaWładca pierścieni: Wojna o PierścieńHobbit
Treści społeczności są dostępne na podstawie licencji CC-BY-SA , o ile nie zaznaczono inaczej.