FANDOM


Heroes of Might and Magic II – druga odsłona komputerowej gry strategicznej stworzona przez studio New World Computing.

Choć światowa premiera podstawy gry (noszącej podtytuł The Succession Wars) miała miejsce w 1996 roku, a dodatku The Price of Loyalty w 1997, to w Polsce gra ukazała się dopiero w roku 1999 wydana przez Mirage (podstawa wraz z dodatkiem), ale i wówczas nie posiadała jeszcze polskiego dubbingu. Ten otrzymała dopiero dzięki firmie CD Projekt 10 kwietnia 2002 roku, kiedy to została dołączona (wraz z pierwszą częścią serii) jako bonus do premierowego wydania Heroes of Might and Magic IV. W czerwcu tego samego roku pakiet pierwszych dwóch części serii został wydany samodzielnie w serii eXtra Klasyka.

Fabuła

W Erathii zmarł lord Ironfist. O pusty tron zaczynają walczyć jego synowie. Naszym celem jest zwycięstwo nad wszystkimi przeciwnikami, a następnie objęcie tronu. Możemy się opowiedzieć zarówno po stronie dobra, jak i zła. Czeka nas ponad dwadzieścia obszernych misji. W drugiej części dodano nowe zamki, bohaterów, jednostki oraz znacznie udoskonalono szatę graficzną i rozgrywkę. Heroes of Might and Magic II Gold zawiera rozszerzenie Price of Loyalty, które dodaje nowe kampanie, mapy i wprowadza szereg drobnych usprawnień. Wszystko to razem powoduje, że Heroes of Might and Magic II Gold jest dla miłośników strategii doskonałą propozycją dostarczającą setek godzin wspaniałej zabawy.
Źródło opisu: Archiwalny opis dystrybutora gry (gram.pl)

Ekipa

Twórca Funkcja
Ryszard ChojnowskiAlbion Localisations Tłumaczenie
Paweł Składanowski Kierownictwo produkcji polskiej wersji językowej

Obsada

Głos w dubbingu Rola Aktor w wersji oryginalnej Próbka
Stefan Knothe Archibald Ironfist
Stefan Knothe - HoM&M2
Adam Szyszkowski Roland Ironfist
Adam Szyszkowski - HoM&M2
Tomasz Marzecki Narrator kampanii podstawowej
Tomasz Marzecki - HoM&M2 (Narrator podstawa)
Narrator kampanii „Wyspa czarodzieja”
Tomasz Marzecki - HoM&M2 (Narrator Wyspa)
Brygida Turowska-Szymczak Narrator kampanii „Cena lojalności”
Brygida Turowska - HoM&M2
Piotr Warszawski Gallavant
Piotr Warszawski - HoM&M2
Jarkonas VI
Jarkonas - HoM&M2

Multimedia

Linki zewnętrzne

Zdubbingowane gry z serii Might and Magic
Oryginalna seria Might and Magic VII: Za krew i honor (wersja premierowareedycje) • Might and Magic VIII: Day of the DestroyerMight and Magic IX
Spin-off Crusaders of Might and Magic
Seria Heroes of Might and Magic Heroes of Might and Magic IIHeroes of Might and Magic III: The Restoration of Erathia (Armageddon’s BladeThe Shadow of Death (wersja premierowa)The Shadow of Death (reedycje)) • Heroes of Might and Magic IV (The Gathering StormWinds of War) • Heroes of Might and Magic V (Kuźnia przeznaczeniaDzikie hordy) • Might & Magic: Heroes VI (Pirates of the Savage SeaDanse MacabreCienie mroku) • Might & Magic: Heroes VII (Trial by Fire)
Spin-off serii Heroes Heroes Kroniki: Antologia
Treści społeczności są dostępne na podstawie licencji CC-BY-SA , o ile nie zaznaczono inaczej.