(Dodano nową stronę „{{K|''Heavy Rain''}} {{Gra |tytuł = Heavy Rain |obraz = Heavy Rain.jpg |deweloper = Quantic Dream |wydawca = Sony Interactive Entertainment |dyst...”) Znacznik: sourceedit |
Nie podano opisu zmian Znacznik: rte-source |
||
| Linia 29: | Linia 29: | ||
!Funkcja |
!Funkcja |
||
|- |
|- |
||
| + | |[[Studio PRL]] |
||
| − | |[[Start International Polska]] |
||
|Realizacja nagrań |
|Realizacja nagrań |
||
|- |
|- |
||
| Linia 56: | Linia 56: | ||
|{{S|Jacek|Kopczyński|2}} |{{Heavy Rain|Jacek Kopczyński}} |
|{{S|Jacek|Kopczyński|2}} |{{Heavy Rain|Jacek Kopczyński}} |
||
|{{S|Tomasz|Kozłowicz}} |{{Heavy Rain|Tomasz Kozłowicz}} |
|{{S|Tomasz|Kozłowicz}} |{{Heavy Rain|Tomasz Kozłowicz}} |
||
| ⚫ | |||
|{{S|Wojciech|Machnicki}} |{{Heavy Rain|Wojciech Machnicki}} |
|{{S|Wojciech|Machnicki}} |{{Heavy Rain|Wojciech Machnicki}} |
||
|{{S|Mieczysław|Morański|2}} |{{Heavy Rain|Mieczysław Morański}} |
|{{S|Mieczysław|Morański|2}} |{{Heavy Rain|Mieczysław Morański}} |
||
| Linia 61: | Linia 62: | ||
|{{S|Cezary|Nowak}} |{{Heavy Rain|Cezary Nowak}} |
|{{S|Cezary|Nowak}} |{{Heavy Rain|Cezary Nowak}} |
||
|{{S|Joanna|Pach-Żbikowska}} |{{Heavy Rain|Joanna Pach-Żbikowska}} |
|{{S|Joanna|Pach-Żbikowska}} |{{Heavy Rain|Joanna Pach-Żbikowska}} |
||
| ⚫ | |||
|{{S|Anna|Sztejner-Pierczyńska|2}} |{{Heavy Rain|Anna Sztejner-Pierczyńska}} |
|{{S|Anna|Sztejner-Pierczyńska|2}} |{{Heavy Rain|Anna Sztejner-Pierczyńska}} |
||
|{{S|Paweł|Szczesny|2}} |{{Heavy Rain|Paweł Szczesny}} |
|{{S|Paweł|Szczesny|2}} |{{Heavy Rain|Paweł Szczesny}} |
||
Wersja z 13:46, 18 mar 2017
Heavy Rain – komputerowa gra przygodowa, łącząca w sobie elementy interaktywnego filmu, thrillera i kryminału, stworzona przez studio Quantic Dream. W Polsce wydana 24 lutego 2010 roku przez firmę Sony Computer Entertainment Polska, będącą również zleceniodawcą dubbingu.
1 kwietnia 2010 roku ukazało się pierwsze i ostatnie rozszerzenie do niej, zatytułowane Taksydermista.
Fabuła
Miasto tonie w strachu. Gdy znika chłopiec, mieszkańcy pogrążonego w strachu miasta obawiają się najgorszego. Czyżby przerażający Zabójca z Origami uderzył ponownie? Rozwiąż tę zagadkę, przejmując kontrolę nad czterema nieznającymi się osobami w pełnym napięcia thrillerze psychologicznym, nagrodzonym licznymi nagrodami BAFTA.
Musisz szybko myśleć i działać jeszcze szybciej, ponieważ każdy twój wybór i posunięcie może mieć dramatyczne skutki, bezpowrotnie odmieniające przebieg gry, a nawet decydujące o tym, kto przeżyje, a kto zginie. Zakończenie gry całkowicie zależy od ciebie.
Źródło opisu: PlayStation Store
Ekipa
| Twórca | Funkcja |
|---|---|
| Studio PRL | Realizacja nagrań |
| Cezary Morawski | Reżyseria |
| Michał Przybył |
Obsada
| Głos w dubbingu | Rola | Aktor w wersji oryginalnej | Próbka | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Grzegorz Małecki | Ethan Mars | Pascal Langdale | ||||
| Agnieszka Warchulska | Madison Paige | Judi Beecher | ||||
| Grzegorz Pawlak | Scott Shelby | Sam Douglas | ||||
| Jacek Jarzyna | Norman Jayden | Leon Ockenden | ||||
| Krzysztof Banaszyk | Carter Blake | Mike Powers | ||||
| Magdalena Różczka | Lauren Winter | Aurélie Bancilhon | ||||
| Beata Jewiarz | Grace Mars | Ginnie Watson | ||||
| Henryk Talar | | Sebastian Cybulski | Gordi Kramer | Anthony Hickling | |||
| Adam Bauman | Clarence Dupré | Conrad Cecil | ||||
| Barman z IWO | Armando Gamberini | |||||
| Elżbieta Gaertner | Ann Sheppard | Patricia Davidson | ||||
| Julia Kołakowska-Bytner | Charlene | Alexis Kendrick | ||||
| Pielęgniarka | Nolwenn Chailoot | |||||
| Jacek Kopczyński | Brad Silver | Michael Rickwood | ||||
| Andrew | Florent Niwinski | |||||
| Tomasz Kozłowicz | Michael Naddy | Paul Bandey | ||||
| Beniamin Lewandowski | John Sheppard | Taylor Gasman | ||||
| Wojciech Machnicki | Kapitan Leighton Perry | Paul Bandey | ||||
| Mieczysław Morański | Recepcjonista | Jean-Marie Jasnot | ||||
| Dziennikarz | ||||||
| Cezary Morawski | Adrian Baker | Christian Erickson | ||||
| ||||||
| Cezary Nowak | Recepcjonista w motelu | Christian Erickson | ||||
| Joanna Pach-Żbikowska | Recepcjonistka w szpitalu | Lexie Kendrick | ||||
| Anna Sztejner-Pierczyńska | Britney Sanders | Alexis Kendrick | ||||
| ||||||
| Paweł Szczesny | Paco Mendez | David Gasman | ||||
| ||||||
| Marcin Troński | Jackson „Szajba” Neville | David Gasman | ||||
| Nathaniel Williams | Tercelin Kirtley | |||||
| Krzysztof Zakrzewski | Manfred | Norman Stokle | ||||
| Grabarz | David Gasman | |||||
| Mirosław Zbrojewicz | Machanik | Paul Bandey | ||||
| Dariusz Błażejewski | Ash | Edward Hamilton-Clark | ||||
| ||||||
| Kajetan Lewandowski | | Ryszard Nawrocki | | Krzysztof Plewako-Szczerbiński | | Jolanta Wołłejko | Pani Campbell | Elena Odessa Ray | |
| Jarosław Boberek | Sklepikarz w parku | |||||
| Kamerzysta | ||||||
Linki zewnętrzne
- Heavy Rain w polskiej Wikipedii
- Heavy Rain w bazie GRY-Online.pl