Encyklopedia polskiego dubbingu

Gorky Zero: Fabryka niewolników – gra komputerowa z gatunku skradanek, stworzona w 2003 roku przez Metropolis Software, będąca drugą częścią serii Gorky.

Fabuła[]

Gra wykorzystuje autorski engine graficzny firmy Metropolis Software, zastosowany wcześniej w grze Archangel. Naturalnie został on rozbudowany o nowe elementy, dzięki czemu Gorky Zero posiada jeszcze lepszą grafikę. Gra należy do popularnego obecnie gatunku „skradanek”, jej akcja toczy się w czasie rzeczywistym. Kierujemy poczynaniami pojedynczego agenta, starając się przekraść za plecami niczego nie spodziewających się strażników. Co prawda Cole Sullivan woli pozostawać w cieniu, jednakże w obliczu niebezpieczeństwa wyciąga z kabury pistolet i rozprawia się z przeciwnikami.

Akcja w Gorky Zero pokazywana jest w dwóch ujęciach kamery. W pierwszym trybie, rzucie izometrycznym, eksplorujemy teren i planujemy działania dywersyjne. Konkretne operacje zaś (jak np. unieszkodliwianie przeciwników) wykonujemy korzystając z widoku zza pleców bohatera. Cole Sullivan potrafi wychylać się zza węgła i na odległość, z zaskoczenia strzelać do strażników. Nowością jest Silent Kill – zabicie wroga jednym ciosem nawet z najsłabszej broni, wykonalne wówczas, gdy uda nam się zakraść tuż za plecy wroga i odpowiednio przymierzyć.
Źródło opisu: GRY-Online.pl

Ekipa[]

Twórca Funkcja
L'Art Organizacja nagrań
Kamil Mętrak Kierownik produkcji
Miriam Aleksandrowicz Reżyseria
Tomasz Sikora Realizacja
Jerzy Wiśniewski Studio
Adam Skorupa Postprodukcja nagrań

Obsada[]

Głos w dubbingu Rola Aktor w wersji oryginalnej Próbka
Mirosław Baka Cole Sullivan Mirosław Baka
Piotr Fronczewski Generał Evan McCormick Piotr Fronczewski
Jacek Czyż Jacek Parecki Jacek Czyż
Krzysztof Nowik Sofronow Krzysztof Nowik
Lucyna Malec Dizzy Lucyna Malec
Wojciech Paszkowski Naukowiec 1 Wojciech Paszkowski
Mieczysław Morański VIP 1 Mieczysław Morański
Naukowiec 2 Mieczysław Morański
Jan Aleksandrowicz-Krasko Komputer Jan Aleksandrowicz-Krasko
Miriam Aleksandrowicz Reporterka Miriam Aleksandrowicz
Reporterka Tatiana

Dodatkowe informacje o dubbingu:

  • W napisach końcowych w roli reporterki Tatiany jest wymieniona Miriam Aleksandrowicz, która w rzeczywistości zagrała drugą reporterkę, przypisaną w napisach Brygidzie Turowskiej, która ostatecznie nie brała udziału w nagraniach.

Multimedia[]


Linki zewnętrzne[]

Seria Gorky
Trylogia Gorky 17Gorky Zero: Fabryka niewolnikówGorky 02: Aurora Watching