Encyklopedia polskiego dubbingu
Linia 60: Linia 60:
 
|{{S|Magdalena|Herman-Urbańska|2}} |{{Tsushima|Magdalena Herman-Urbańska}}
 
|{{S|Magdalena|Herman-Urbańska|2}} |{{Tsushima|Magdalena Herman-Urbańska}}
 
|{{S|Karolina|Kalina-Bulcewicz}} |{{Tsushima|Karolina Kalina-Bulcewicz}}
 
|{{S|Karolina|Kalina-Bulcewicz}} |{{Tsushima|Karolina Kalina-Bulcewicz}}
|{{S|Damian|Kulec}} |{{Tsushima|Damian Kulec}}
+
|{{S|Damian|Kulec|2}} |{{Tsushima|Damian Kulec}}
 
|{{S|Cezary|Kwieciński}} |{{Tsushima|Cezary Kwieciński}}
 
|{{S|Cezary|Kwieciński}} |{{Tsushima|Cezary Kwieciński}}
 
|{{S|Wojciech|Machnicki|2}} |{{Tsushima|Wojciech Machnicki}}
 
|{{S|Wojciech|Machnicki|2}} |{{Tsushima|Wojciech Machnicki}}
Linia 75: Linia 75:
 
|{{S|Anna|Gajewska}} |{{Tsushima|Anna Gajewska}}
 
|{{S|Anna|Gajewska}} |{{Tsushima|Anna Gajewska}}
 
|{{S|Stefan|Knothe}} |{{Tsushima|Stefan Knothe}}
 
|{{S|Stefan|Knothe}} |{{Tsushima|Stefan Knothe}}
|{{S|Michał|Konarski}} |{{Tsushima|Michał Konarski}}
+
|{{S|Michał|Konarski|2}} |{{Tsushima|Michał Konarski}}
 
|{{S|Miłogost|Reczek|2}} |{{Tsushima|Miłogost Reczek}}
 
|{{S|Miłogost|Reczek|2}} |{{Tsushima|Miłogost Reczek}}
 
|{{S|Ewa|Serwa-Galia}} |{{Tsushima|Ewa Serwa-Galia}}
 
|{{S|Ewa|Serwa-Galia}} |{{Tsushima|Ewa Serwa-Galia}}

Wersja z 15:27, 3 sie 2020

Ghost of Tsushima – przygodowa gra akcji stworzona przez studio Sucker Punch na konsolę PlayStation 4.

Premiera w Polsce: 17 lipca 2020 roku; dystrybucja: SIE Polska.

Fabuła

Pod koniec XIII wieku imperium mongolskie unicestwiało całe narody w ramach swojej kampanii podboju Wschodu. Wyspa Tsushima to jedyne, co stoi na drodze pomiędzy Japonią kontynentalną a nadciągającą potężną flotą mongolską prowadzoną przez bezlitosnego i przebiegłego generała Khotun Khana.

Gdy wyspa płonie po pierwszej fali mongolskiego ataku, samurajski wojownik Jin Sakai zostaje jednym z ostatnich członków swojego klanu. Jin jest gotów podjąć wszelkie możliwe działania, aby chronić swój lud i odzyskać swój dom. Musi odłożyć na bok tradycje, które ukształtowały go jako wojownika, aby wymyślić nową ścieżkę – ścieżkę Ducha – i wziąć udział w niestandardowej walce o wyzwolenie wyspy Tsushima.
Źródło opisu: Opis dystrybutora

Ekipa

Twórca Funkcja
Roboto Sound Realizacja nagrań
Bartosz Wesołowski Reżyseria

Obsada

Głos w dubbingu Rola Aktor w wersji oryginalnej Próbka
Mateusz Kwiecień Jin Sakai Daisuke Tsuji
Tomasz Traczyński Pan Shimura Eric Steinberg
Anna Sztejner-Pierczyńska Yuna Sumalee Montano
Jacek Lenartowicz Khotun-chan Patrick Gallagher
Włodzimierz Matuszak Sadanobu Ishikawa François Chau
Krzysztof Szczepaniak Kenji James Hiroyuki Liao
Beata Kowalska | Norio Earl Kim
Tomasz Błasiak Ryūzō Leonard Wu
Taka Eddie Shin
Katarzyna Skolimowska Yuriko Karen Huie
Młody Jin Sakai Daisuke Tsuji
W pozostałych rolach
Krzysztof Cybiński Sogen Artt Butler
Mikołaj Klimek Yamato Feodor Chin
  • Sadamune Oga
  • Samurajowie
Piotr Bajtlik Wieśniacy
Słomiany kapelusz
Tomasz Borkowski Mongoł
Kupcy
Wojciech Chorąży Hanaoka
Magdalena Herman-Urbańska Kapłanka
Płatnerka
Karolina Kalina-Bulcewicz Wieśniaczki
Damian Kulec Gunjirō
Samurajowie
Cezary Kwieciński Traperzy
Watażka Harunori
Wojciech Machnicki Junshin
Iwona Rulewicz Wieśniaczki
Anna Szymańczyk Wieśniaczki
Maciej Więckowski Wieśniacy
Janusz Wituch Wieśniacy
Mnich
Beata Wyrąbkiewicz Wieśniaczki
Krzysztof Banaszyk Mnisi
Słomiany kapelusz
Waldemar Barwiński Mnich
Maksymilian Bogumił Bettomaru Robbie Daymond
  • Wieśniacy
  • Mnich
Sebastian Cybulski Wieśniacy
Słomiany kapelusz
Aleksander Czyż Słomiany kapelusz
Anna Gajewska Wieśniaczki
Stefan Knothe Gorō
Michał Konarski Ujimasa Greg Chun
Wieśniacy
Miłogost Reczek Kojirō
Ewa Serwa-Galia Kii
Jakub Szydłowski Kajiwara
Bartosz Wesołowski Sadao
Anna Wodzyńska Kaede
Janusz Zadura Mnich
Harunobu Adachi Feodor Chin
Tomoe Miley Yamamoto
Bandyta
Bandyta
Chokiki
Duch zemsty Yarikawy
Heitaro
Hochi

Linki zewnętrzne