Encyklopedia polskiego dubbingu
Advertisement

Generator Rex (2010-2013) – amerykański serial animowany stworzony przez grupę Man in Action dla Cartoon Network Studios. Serial w Polsce miał swoją premierę 11 lutego 2011 roku na antenie Cartoon Network.

Fabuła[]

Zazwyczaj mikromaszyny Nanity są nieszkodliwe, ale raz na jakiś czas wymykają się spod kontroli, a wtedy sprawiają, że żywe organizmy mutują, przeistaczając się w groteskowe potwory znane jako Evo. Evo uwielbiają szaleć i niszczyć co popadnie – wtedy do akcji wkracza organizacja Providence, która ma rozległą siatkę agentów i dostęp do najbardziej zaawansowanych technologii. Piętnastoletni Rex, także Evo, to tajna broń Providence. Rex pomaga organizacji zwalczać Evo, które sprawiają problemy. Jak każdy piętnastolatek Rex lubi samochody, dziewczyny, muzykę i sport. Nie każdy nastolatek jednak potrafi powiększyć swoje pięści do rozmiarów głazu, wysunąć z pleców plecak odrzutowy i przekształcić nogi w motocykl szybki jak błyskawica. To właśnie te umiejętności są niezwykle przydatne dla Providence. Rex podróżuje więc po świecie i stara się go przywrócić do normalności walcząc i uzdrawiając Evo. Siła Rexa jest niewyobrażalna, a jego wartość dla Providence bezsprzeczna.
Źródło opisu: Teleman

Premiery w Polsce[]

Seria Premierowa emisja
1. 11 lutego – 24 czerwca 2011
2. 4 listopada 2011 – 25 maja 2012
3. 12 listopada – 4 grudnia 2012

Ekipa[]

Twórca Funkcja
Genetix Film Factory (serie I-II) Realizacja nagrań
Film Factory Studio (seria III)
Agnieszka Matysiak (odc. 1-13, 21-40) Reżyseria
Beata Kawka (odc. 14-20, 41-60)
Dorota Filipek-Załęska (odc. 1-47, 50-58) Dialogi
Katarzyna Ostrowska (odc. 48-49, 60)
Zdzisław Zieliński (odc. 1-32, 41-60) Dźwięk
Ilona Czech-Kłoczewska (odc. 1-20)
Anna Żarnecka (odc. 33-40)
Agnieszka Sokół (odc. 1-32, 41-60) Kierownictwo produkcji
Róża Zielińska (odc. 1-32, 41-60)
Elżbieta Kręciejewska (odc. 33-40)
Natalia Siwicka (odc. 37-40)

Obsada[]

Głos w dubbingu Rola Aktor w wersji oryginalnej Próbka
Marek Molak Rex Daryl Sabara
Grzegorz Pawlak Bobo John DiMaggio
Andrzej Młynarczyk Agent 6 Wally Kurth
Michał Sitarski Van Kleiss Troy Baker
Katarzyna Godlewska Doktor Rebecca Holiday Grey DeLisle-Griffin
Michał Rolnicki Noah Fred Savage
Dariusz Odija Biały Rycerz J.K. Simmons
W pozostałych rolach
Zuzanna Bernat Beverly Holiday (odc. 46) Jennifer Stone
Jarosław Boberek Peter Meechum (odc. 2, 55, 57, 59-60) Wil Wheaton
  • Łowca Cain (odc. 8, 33, 58)
  • Knykieć (odc. 13)
Marek Bocianiak Upchuck (odc. 52) Dee Bradley Baker
Arkadiusz Borowik Fitzy Feakins (odc. 49, 59) Tom Kenny
  • Reynaldo (odc. 43)
  • Beau (odc. 46)
Wojciech Brzeziński Kapitan Calan Wally Kurth
  • Jacob (odc. 5)
  • Weaver (odc. 6)
  • Gabriel Rylander (odc. 10, 57)
  • Surge (odc. 22)
  • Eltiud (odc. 23)
  • Kapitan Calan (odc. 48)
  • Alfa (odc. 51-52)
Andrzej Chudy Skalamander John DiMaggio

(odc. 7)

  • Bez twarzy (odc. 11, 25)
  • Graniak (odc. 13, 35, 53)
  • Septymiusz Sewer (odc. 54)
  • Vostok (odc. 57)
Sebastian Cybulski Ziąb (odc. 51) Dee Bradley Baker
  • Moss (odc. 42)
  • John Wróblostrach (odc. 55)
Anna Dereszowska Czarny Rycerz (odc. 41, 44-45, 48-51, 54, 57, 59-60) Jennifer Hale
Anna Gajewska Kenwyn Jones (odc. 17, 23) Rutina Wesley
Aleksandra Grzelak Kirke Tara Sands
Sławomir Holland Diamentogłowy (odc. 51-52) Dee Bradley Baker
Shocksquatch (odc. 52) Dee Bradley Baker
Cezary Kaźmierski Kalmar (odc. 50, 53)
Mikołaj Klimek Gniew (odc. 51) John DiMaggio
  • Gharun Set (odc. 44)
  • Durango (odc. 56)
Jacek Król Gigantozaur (odc. 51) Dee Bradley Baker
  • Lunk (odc. 42)
  • Leon Adler (odc. 46)
  • Reddick (odc. 57)
Robert Kuraś César Salazar Freddy Rodriguez
  • Rand (odc. 42)
  • Lance (odc. 42)
  • Sly Tyler (odc. 46)
  • Zwój (odc. 53)
Grzegorz Kwiecień Polarny (odc. 51) Dee Bradley Baker
Chiquito (odc. 56) Christian Lanz
Kajetan Lewandowski Ben Tennyson Yuri Lowenthal
Upgrade (odc. 52) Yuri Lowenthal
Agnieszka Matysiak Czarny Rycerz (odc. 40) Jennifer Hale
Ryszard Olesiński Maxwell (odc. 5) Wally Kurth
Joanna Pach-Żbikowska Beverly Holiday (odc. 36) Jennifer Stone
  • Rodos (odc. 14)
  • Świerszcz (odc. 35)
Monika Pikuła Diane Farrah Grey DeLisle-Griffin
Claire (odc. 12, 30, 56) Danica McKellar
Krzysztof Plewako-Szczerbiński Bouvier (odc. 14) Rob Paulsen
Tomasz Steciuk Gatlocke (odc. 24, 58) Jonny Rees
  • Oso Martillo (odc. 29)
  • Esteban (odc. 33)
  • dr Branden Mojżesz (odc. 36)
Marta Uszko Wyrwa Hynden Walch
  • Annie (odc. 12, 30)
  • Świerszcz (odc. 13, 53)
Janusz Wituch Biowilk Troy Baker
  • Wołkow (odc. 14)
  • Doktor Fell (odc. 19)
  • Agent Green Fist (odc. 29)
  • Anthony Haden-Scott (odc. 57)
Barbara Zielińska

Linki zewnętrzne[]

CN Studios
Seriale Co za kreskówka!JaskiniątkaLaboratorium DexteraPrawdziwe przygody Jonny’ego QuestaJohnny BravoKrowa i KurczakJam ŁasicaAtomówki (1998)Mike, Lu i OgOwca w Wielkim MieścieMroczni i źli (Mroczne przygody Billy’ego i MandyZło w Potrawce) • Strażnicy czasuSamuraj JackGwiezdne wojny: Wojny klonówMegas XLRDom dla zmyślonych przyjaciół pani FosterHarcerz LazloPodwójne życie Jagody LeeMój partner z sali gimnastycznej jest małpąBen 10 (2005)WiewiórekKlasa 3000Co gryzie Jimmy’ego?ChowderTransformers AnimatedBen 10: Obca potęgaNiezwykłe przypadki FlapjackaPora na przygodę!Ben 10: Ultimate AlienGenerator RexZwyczajny serialTytan SymbionikLevel UpBen 10: OmniverseWujcio Dobra RadaSteven UniverseClarenceMixelePo drugiej stronie muruMiędzy nami, misiamiKroniki rodziny królewskiejAtomówki (2016)Ben 10 (2016)Magiczne magiimieczeOK K.O.! Po prostu walcz
Filmy Kryptonim: Klan na drzewie: Operacja Z.E.R.OCo gryzie Jimmy’ego?Billy i Mandy i zemsta BoogeymanaKryptonim: Klan na drzewie: Operacja W.Y.W.I.A.D.Ben 10: Tajemnica OmnitrixaPodpięść: Wariackie HalloweenEd, Edd i Eddy: Wielkie kinoBen 10: Wyścig z czasemBen 10: Alien SwarmOgnisty podmuchBen 10: Zniszczyć wszystkich kosmitówZwyczajny film
Kooprodukcje Ed, Edd i EddyChojrak – tchórzliwy piesOwca w Wielkim MieścieKryptonim: Klan na drzewieHi Hi Puffy AmiYumiTajemniczy SobotowieNiesamowity świat GumballaBohaterska wyprawa dzielnego księcia Ivandoe
Advertisement