Encyklopedia polskiego dubbingu


Eugeniusz Robaczewski (ur. 17 marca 1931 roku w Łucku, zm. 1 listopada 2003 roku w Warszawie) – polski aktor teatralny, filmowy i dubbingowy.

Życiorys[]

Urodził się w Łucku, w rodzinie karaimskiej. W 1954 ukończył Państwową Wyższą Szkołę Teatralną w Warszawie. Pierwszą rolę teatralną zagrał 11 lutego 1954. Pracował jako aktor Teatru Syrena w Warszawie.

Najbardziej znaną postacią, której użyczył głosu, był Sknerus McKwacz z serialu Kacze opowieści i innych produkcji Disneya, obecnie odgrywaną przez jego syna, Marka.

Prywatnie był mężem aktorki Wandy Elbińskiej. Aktor pochowany jest w kwaterze karaimskiej cmentarza prawosławnego w Warszawie.
Źródło opisu: Wikipedia (treść udostępniona na licencji Creative Commons. Zobacz autorów artykułu).

Role w dubbingu[]

Filmy[]

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
1970 Dżamila Danijar Sujmenkuł Czokmorow
1970 Kremlowskie kuranty Sasza Rybakow Jurij Kamornyj
1971 Walka o Rzym Narses Michael Dunn
1972 Bez wyraźnych motywów Pierre Barroyer Alexis Sellan
1972 Wódz Seminolów Hammer Gerhard Rachold
1998 Ostatni rozdział Pan Ruben Roberto Della Casa
2000 Król sokołów

Seriale[]

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
1976 Brygady Tygrysa
1977 Ja, Klaudiusz Lentulus Jon Laurimore
1985 Pustelnia parmeńska Generał Fontana Franco Ressel
2000 Niegrzeczni panowie

Filmy animowane[]

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
1999 Piękna i Bestia: Zaczarowany świat Belli Narrator
2002 Władca pierścieni Théoden Philip Stone

Seriale animowane[]

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
1993 Muminki Fredrikson Rokurō Naya
1998 Laboratorium Dextera
2002 Samuraj Jack Wielki Mistrz Tan Zang Peter Renaday

Linki zewnętrzne[]