|
Eragon – przygodowa gra akcji stworzona przez Stormfront Studios, bazująca na filmie o tym samym tytule, przeznaczona na pecety oraz konsolę PlayStation Portable, Nintendo DS, XBOX 360, XBOX, GameCube i PlayStation 2.
Polskiej wersji językowej doczekała się jedynie wersja na komputery osobiste, wydana w Polsce 14 grudnia 2006 roku przez CD Projekt.
Fabuła[]
Podczas polowania w Kośćcu, 15-letni Eragon znajduje tajemniczy niebieski kamień. Zatrzymuje go, myśląc, że może to wymienić lub sprzedać. Jednak kamień okazuje się smoczym jajem. Eragon nazywa smoka Saphira ze względu na jej kolor, płeć i fakt, że miejski bajarz, Brom, wymienił imiona smoków i właśnie Saphira jest jednym z tych imion. Smoczyca przyciąga uwagę okrutnego króla Galbatorixa, który wysyła swoich sługusów do Carvahall. Wuj Eragona, Garrow, zostaje zabity, a jego dom zniszczony. Brom, którego Eragon uważa za nic więcej niż starego bajarza, pomaga mu opuścić wioskę.
Źródło opisu: Wikipedia (treść udostępniona na licencji Creative Commons. Zobacz autorów artykułu).
Ekipa[]
| Twórca | Funkcja |
|---|---|
| Studio Sonica | Realizacja nagrań |
| Roboto Translation | Tłumaczenie |
| Paweł Ziajka | Kierownictwo produkcji polskiej wersji językowej |
Obsada[]
| Głos w dubbingu | Rola | Aktor w wersji oryginalnej | Próbka |
|---|---|---|---|
| Andrzej Hausner | Eragon | Ed Speleers | |
| Katarzyna Godlewska | Saphira | Claire Cox | |
| Magdalena Krylik-Gruziel | Arya | Sienna Guillory | |
| Paweł Szczesny | Brom | Maxwell Caulfield | |
| Aleksander Wysocki | Durza | Robert Carlyle | |
| Ajihad | Terrence C. Carson | ||
| Jan Aleksandrowicz-Krasko | Murtagh | Garrett Hedlund | |
| Żołnierze | |||
| Dariusz Odija | Narrator | ||
| Paweł Iwanicki | Żołnierze | ||
| Mieczysław Morański | Żołnierze | ||
| Marek Obertyn | Żołnierze | ||
| Zbigniew Suszyński | Torturowany mężczyzna | ||
| Janusz Wituch | Mieszkaniec Daret | ||
| Żołnierze | |||
| Jarosław Boberek | |||
| Leszek Zduń | |||
| Żołnierze |
Dodatkowe informacje o dubbingu:
- W obsadzie podanej w instrukcji do gry została wymieniona Joanna Węgrzynowska-Cybińska – najpewniej przez omyłkę zamiast Katarzyny Godlewskiej, którą tam pominięto.