|
Elex – gra komputerowa typu RPG autorstwa Piranha Bytes, przeznaczona na pecety i konsole PlayStation 4 i Xbox One. Premiera gry z dubbingiem na wszystkie platformy docelowe odbyła się 17 października 2017 roku.
W 2022 roku ukazała się kontynuacja gry, Elex II.
Fabuła[]
Elex to wyjątkowo dopracowana gra z gatunku action RPG, stworzona przez wielokrotnie nagradzanych autorów serii Gothic. Akcja gry toczy się w nowym postapokaliptycznym uniwersum science fantasy. Gracz trafia do olbrzymiego, pozbawionego ekranów wczytywania świata, w którym czekają na niego intrygujące postacie, zmutowane stworzenia, trudne decyzje i mnóstwo wartkiej akcji.
W świecie Elex trwa wojna o potężny surowiec, który daje ludziom moce podobne do magii, ale jednocześnie zmienia ich w bezduszne, zimne stworzenia. To ty zdecydujesz, czy planetą Magalan będzie rządzić człowieczeństwo, czy też zimna logika.
Źródło opisu: Cdp.pl
Ekipa[]
| Twórca | Funkcja |
|---|---|
| S. C. YANINA | Realizacja nagrań |
| Roboto Translation | Tłumaczenie |
| Artur Kruczek | Reżyseria |
| Paweł Piechura | |
| Artur Kruczek | Casting |
| Maciej Turski | |
| Karolina Szczepankowicz | Realizatorzy nagrań |
| Leszek Galkowski | |
| Bartosz Mędrek | Kierownik studia |
Obsada[]
| Głos w dubbingu | Rola | Aktor w wersji oryginalnej | Próbka |
|---|---|---|---|
| Artur Dziurman | Jax | Michael Lott | |
| Adam Bauman | Wardek | Bodo Henkel | |
| |||
| Rafał Zawierucha | Falk | Heiko Grauel | |
| Anna Sroka-Hryń | Zołza | Rita Rinhenau | |
| Laura Breszka | Kaja | Andrea Dewell | |
| Andrzej Chudy | Thor | Christian Jungenwirth | |
| |||
| Mirosław Zbrojewicz | Sestak (niektóre kwestie) | Richard van Weyden | |
| Xander | |||
| Robert Kowalski | Kerax | Richard van Weyden | |
| |||
| Tomasz Marzecki | Zardom | Nick Benjamin | |
| |||
| Jakub Wieczorek | Kallax | Thomas Dellar | |
| |||
| Przemysław Nikiel | Arx | Peter Wenke | |
| Adam Szyszkowski | Ray | Christian Kippelt | |
| Narrator (intro) | |||
| Janusz German | Duras | Achim Barrenstein | |
| Artur Kruczek | C.R.O.N.Y U4 | Linus Kraus | |
| |||
| Jan Aleksandrowicz-Krasko | Born | ||
| |||
| Krzysztof Banaszyk | Alrik | ||
| |||
| Piotr Bąk | Angrim | ||
| |||
| Andrzej Blumenfeld | Argor | ||
| |||
| Jarosław Boberek | William | ||
| |||
| Tomasz Borkowski | Stormson | ||
| |||
| Izabella Bukowska-Chądzyńska | Anna | ||
| |||
| Hanna Chojnacka-Gościniak | Akira | ||
| |||
| Joanna Domańska | Sinda | ||
| Tina | |||
| Mariusz Drężek | Bigby | ||
| |||
| Agnieszka Fajlhauer | Ewa | ||
| |||
| Piotr Grabowski | Cormag | ||
| |||
| Mikołaj Klimek | Drog | ||
| |||
| Michał Konarski | Bertram | ||
| |||
| Zbigniew Konopka | Eldur | ||
| |||
| Łukasz Lewandowski | Lennart | ||
| |||
| Wojciech Machnicki | Ragnar | ||
| |||
| Mieczysław Morański | Hakon | ||
| Barbak | |||
| Sylwia Nowiczewska | Katta | ||
| |||
| Dariusz Odija | Mason | ||
| |||
| Grzegorz Pawlak | Ornir | ||
| |||
| Miłogost Reczek | Hagen | ||
| |||
| Zbigniew Suszyński | Jora | ||
| |||
| Krzysztof Szczepaniak | Connor | ||
| |||
| Anna Sztejner-Pierczyńska | Vivian | ||
| |||
| Dariusz Toczek | Irdor | ||
| |||
| Piotr Zelt | Kowal zbroi | ||
| |||
Linki zewnętrzne[]
- Elex w bazie GRY-Online.pl