Encyklopedia polskiego dubbingu
Nie masz konta?
Zarejestruj się
Zarejestruj się
Encyklopedia polskiego dubbingu
Encyklopedia polskiego dubbingu
7477
stron
w: Dystrybutorzy gier komputerowych

Zmiany: Electronic Arts

Powrót do strony
Zaloguj się, aby edytować
Znacznik: sourceedit
(Nie pokazano 20 wersji utworzonych przez 3 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
  +
[[Plik:Electronic Arts.svg|right|200px]]
−
''Informacje w przygotowaniu.''
  
  +
'''Electronic Arts''' – amerykański producent oraz wydawca gier komputerowych i wideo, założony w 1982 roku przez Tripa Hawkinsa. Firma działa pod markami EA Games, EA Sports i EA Mobile.
  +
  +
W 2003 roku powstał polski oddział, współtworzony przez osoby dotychczas związane z [[Cenega|IPS Computer Group]] i [[Cenega|IM Group]], które wcześniej zajmowały się wydawaniem gier tej firmy.
  +
  +
Większość gier EA w Polsce zawiera spolszczenie kinowe, polski dubbing jest stosowany do gier z gatunku first-person shooter oraz do gier z serii FIFA.
   
 
== Zlecone polskie wersje językowe ==
  
== Zlecone polskie wersje językowe ==
Linia 12: Linia 17:
 
|
  
|
 
|-
  
|-
  +
|{{RS2}}|2005
−
|2009
  
  +
|''[[FIFA 06]]''
  +
|
  +
|-
  +
|''[[Harry Potter i Czara Ognia (gra komputerowa)|Harry Potter i Czara Ognia]]''
  +
|
  +
|-
  +
|2006
  +
|''[[FIFA 07]]''
  +
|
  +
|-
  +
|{{RS2}}|2007
  +
|''[[Harry Potter i Zakon Feniksa (gra komputerowa)|Harry Potter i Zakon Feniksa]]''
  +
|[[Fun Factory YANINA]]
  +
|-
  +
|''[[FIFA 08]]''
  +
|
  +
|-
  +
|2008
  +
|''[[FIFA 09]]''
  +
|
  +
|-
  +
|{{RS|5}}|2009
  +
|''[[Burnout Paradise: The Ultimate Box]]''
  +
|
  +
|-
  +
|''[[Dragon Age: Początek]]''
  +
|[[Start International Polska]]
  +
|-
  +
|''[[FIFA 10]]''
  +
|
  +
|-
  +
|''[[Harry Potter i Książę Półkrwi (gra komputerowa)|Harry Potter i Książę Półkrwi]]''
  +
|[[Fun Factory YANINA]]
  +
|-
 
|''[[Mirror’s Edge]]''
  
|''[[Mirror’s Edge]]''
−
|{{RS|6}}|[[Start International Polska]]
 +
|{{RS|3}}|[[Start International Polska]]
 
|-
  
|-
−
|2010
 +
|{{RS|5}}|2010
 
|''[[Battlefield: Bad Company 2]]''
  
|''[[Battlefield: Bad Company 2]]''
 
|-
  
|-
  +
|''[[Dragon Age: Początek – Przebudzenie]]''
−
|2010
  
  +
|-
  +
|''[[FIFA 11]]''
  +
|
  +
|-
  +
|''[[Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część I (gra komputerowa)|Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część I]]''
  +
|[[Fun Factory YANINA]]
  +
|-
 
|''[[Mass Effect 2]]''
  
|''[[Mass Effect 2]]''
  +
|{{RS|4}}|[[Start International Polska]]
 
|-
  
|-
−
|2011
 +
|{{RS|6}}|2011
 
|''[[Battlefield 3]]''
  
|''[[Battlefield 3]]''
 
|-
  
|-
−
|2011
  
 
|''[[Crysis 2]]''
  
|''[[Crysis 2]]''
 
|-
  
|-
  +
|''[[Darkspore]]''
−
|2012
  
  +
|-
  +
|''[[FIFA 12]]''
  +
|
  +
|-
  +
|''[[Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część II (gra komputerowa)|Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część II]]''
  +
|[[Fun Factory YANINA]]
  +
|-
  +
|''[[The Sims: Średniowiecze]]''
  +
|
  +
|-
  +
|{{RS2}}|2012
  +
|''[[FIFA 13]]''
  +
|
  +
|-
 
|''[[Medal of Honor: Warfighter]]''
  
|''[[Medal of Honor: Warfighter]]''
  +
|[[Start International Polska]]
 
|-
  
|-
−
|2013
 +
|{{RS3}}|2013
 
|''[[Crysis 3]]''
  
|''[[Crysis 3]]''
 
|[[Studio PRL]]
  
|[[Studio PRL]]
 
|-
  
|-
−
|2013
  
 
|''[[Battlefield 4]]''
  
|''[[Battlefield 4]]''
−
|{{RS|2}}|[[Start International Polska]]
 +
|[[Start International Polska]]
 
|-
  
|-
  +
|''[[FIFA 14]]''
−
|2015
  
  +
|
  +
|-
  +
|2014
  +
|''[[FIFA 15]]''
  +
|
  +
|-
  +
|{{RS2}}|2015
 
|''[[Battlefield Hardline]]''
  
|''[[Battlefield Hardline]]''
  +
|[[Start International Polska]]
 
|-
  
|-
  +
|''[[FIFA 16]]''
−
|2016
  
  +
|
  +
|-
  +
|{{RS3}}|2016
 
|''[[Battlefield 1]]''
  
|''[[Battlefield 1]]''
 
|[[Studio PRL]]
  
|[[Studio PRL]]
 
|-
  
|-
  +
|''[[FIFA 17]]''
−
|2016
  
  +
|
  +
|-
 
|''[[Titanfall 2]]''
  
|''[[Titanfall 2]]''
  +
|[[Studio PRL]]
  +
|-
  +
|{{RS3}}|2017
  +
|''[[FIFA 18]]''
  +
|
  +
|-
  +
|''[[Need for Speed: Payback]]''
  +
|{{RS|4}}|[[Studio PRL]]
  +
|-
  +
|''[[Star Wars: Battlefront II]]''
  +
|-
  +
|{{RS3}}|2018
  +
|''[[Battlefield V]]''
  +
|-
  +
|''[[FIFA 19]]''
  +
|-
  +
|''[[The Sims 4]]''
  +
|
  +
|-
  +
|{{RS3}}|2019
  +
|''[[Apex Legends]]''
  +
|[[Manufaktura Dźwięku]]
  +
|-
  +
|''[[Need for Speed: Heat]]''
  +
|
  +
|-
  +
|''[[Star Wars: Jedi – Upadły zakon]]''
 
|
  
|
 
|}
  
|}

Wersja z 17:06, 6 lis 2019

Electronic Arts

Electronic Arts – amerykański producent oraz wydawca gier komputerowych i wideo, założony w 1982 roku przez Tripa Hawkinsa. Firma działa pod markami EA Games, EA Sports i EA Mobile.

W 2003 roku powstał polski oddział, współtworzony przez osoby dotychczas związane z IPS Computer Group i IM Group, które wcześniej zajmowały się wydawaniem gier tej firmy.

Większość gier EA w Polsce zawiera spolszczenie kinowe, polski dubbing jest stosowany do gier z gatunku first-person shooter oraz do gier z serii FIFA.

Zlecone polskie wersje językowe

Rok Tytuł Twórca / funkcja
2003 Harry Potter: Mistrzostwa świata w quidditchu
2004 Harry Potter i więzień Azkabanu
2005 FIFA 06
Harry Potter i Czara Ognia
2006 FIFA 07
2007 Harry Potter i Zakon Feniksa Fun Factory YANINA
FIFA 08
2008 FIFA 09
2009 Burnout Paradise: The Ultimate Box
Dragon Age: Początek Start International Polska
FIFA 10
Harry Potter i Książę Półkrwi Fun Factory YANINA
Mirror’s Edge Start International Polska
2010 Battlefield: Bad Company 2
Dragon Age: Początek – Przebudzenie
FIFA 11
Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część I Fun Factory YANINA
Mass Effect 2 Start International Polska
2011 Battlefield 3
Crysis 2
Darkspore
FIFA 12
Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część II Fun Factory YANINA
The Sims: Średniowiecze
2012 FIFA 13
Medal of Honor: Warfighter Start International Polska
2013 Crysis 3 Studio PRL
Battlefield 4 Start International Polska
FIFA 14
2014 FIFA 15
2015 Battlefield Hardline Start International Polska
FIFA 16
2016 Battlefield 1 Studio PRL
FIFA 17
Titanfall 2 Studio PRL
2017 FIFA 18
Need for Speed: Payback Studio PRL
Star Wars: Battlefront II
2018 Battlefield V
FIFA 19
The Sims 4
2019 Apex Legends Manufaktura Dźwięku
Need for Speed: Heat
Star Wars: Jedi – Upadły zakon
Treści społeczności są dostępne na podstawie licencji CC-BY-SA, o ile nie zaznaczono inaczej.