FANDOM


(Filmy)
 
(Nie pokazano 6 wersji utworzonych przez 2 użytkowników)
Linia 3: Linia 3:
 
|obraz =
 
|obraz =
 
|urodziny =
 
|urodziny =
|funkcje = {{Dź}}
+
|funkcje = {{Dź}}, {{M}}, {{D}}
 
}}
 
}}
 
''Informacje w przygotowaniu''.
 
''Informacje w przygotowaniu''.
 
{{Clr}}
 
{{Clr}}
 
== Twórca dubbingu ==
 
== Twórca dubbingu ==
  +
=== Filmy ===
 
{{Tabela-twórca}}
 
{{Tabela-twórca}}
 
|-
 
|-
Linia 13: Linia 14:
 
|''[[Benny i Joon]]''
 
|''[[Benny i Joon]]''
 
|{{Dź}}
 
|{{Dź}}
|[[Start International Polska]]
+
|{{RS2}}|[[Start International Polska]]
  +
|-
  +
|2000
  +
|''[[Grinch: Świąt nie będzie]]''
  +
|Realizacja (piosenki)
 
|}
 
|}
   
  +
=== Seriale ===
  +
{{Tabela-twórca}}
  +
|-
  +
|1999
  +
|''[[Nowa rodzina Addamsów]]''
  +
|{{D}}
  +
|[[Eurocom]]
  +
|}
  +
  +
=== Filmy animowane ===
  +
{{Tabela-twórca}}
  +
|-
  +
|1996
  +
|''[[Kolorowe melodie (wersja segmentowa)|Kolorowe melodie]]'' <small>(Była taka zima)</small>
  +
|{{RS|3}}|{{Dź}} i {{m}}
  +
|{{RS|3}}|[[Start International Polska]]
  +
|-
  +
|1997
  +
|''[[Zakochany kundel (wersja 1997)|Zakochany kundel]]''
  +
|-
  +
|1999
  +
|''[[Piękna i Bestia: Zaczarowany świat Belli]]''
  +
|}
 
[[Kategoria:Dźwiękowcy]]
 
[[Kategoria:Dźwiękowcy]]

Aktualna wersja na dzień 10:03, kwi 12, 2018


Informacje w przygotowaniu.

Twórca dubbingu Edytuj

Filmy Edytuj

Rok Tytuł Funkcja Studio
1995 Benny i Joon Dźwięk Start International Polska
2000 Grinch: Świąt nie będzie Realizacja (piosenki)

Seriale Edytuj

Rok Tytuł Funkcja Studio
1999 Nowa rodzina Addamsów Dialogi Eurocom

Filmy animowane Edytuj

Rok Tytuł Funkcja Studio
1996 Kolorowe melodie (Była taka zima) Dźwięk i Montaż Start International Polska
1997 Zakochany kundel
1999 Piękna i Bestia: Zaczarowany świat Belli
Treści społeczności są dostępne na podstawie licencji CC-BY-SA , o ile nie zaznaczono inaczej.