DisneyBoy18 (tablica | edycje) Znacznik: rte-source |
DisneyBoy18 (tablica | edycje) Znacznik: rte-source |
||
| Linia 54: | Linia 54: | ||
|''[[Pocahontas]]'' |
|''[[Pocahontas]]'' |
||
|{{RS|2}}|{{D}} |
|{{RS|2}}|{{D}} |
||
| − | |[[Studio Opracowań Filmów w Warszawie]] |
+ | |[[Studio Opracowań Filmów w Warszawie|SOF w Warszawie]] |
|- |
|- |
||
|1998 |
|1998 |
||
Wersja z 16:16, 27 sie 2017
Informacje w przygotowaniu.
Twórca dubbingu
Filmy
| Rok | Tytuł | Funkcja | Studio |
|---|---|---|---|
| 1959 | Ostatnia sprawa Trenta | Dialogi | SOF w Warszawie |
| 1970 | Straszne skutki awarii telewizora | ||
| 1993 | Pan niania | ||
| 1997 | 101 dalmatyńczyków | ||
| 2001 | 102 dalmatyńczyki | Start International Polska |
Seriale
| Rok | Tytuł | Funkcja | Studio |
|---|---|---|---|
| 1965 | Koń, który mówi | Dialogi | SOF w Warszawie |
| 1970 | Saga rodu Forsyte’ów | ||
| 1975 | Hotel Zacisze | ||
| 1992 | Mahabharata |
Filmy animowane
| Rok | Tytuł | Funkcja | Studio |
|---|---|---|---|
| 1995 | Pocahontas | Dialogi | SOF w Warszawie |
| 1998 | Mała syrenka | Studio Sonica |
Seriale animowane
| Rok | Tytuł | Funkcja | Studio |
|---|---|---|---|
| 1998 | Laboratorium Dextera | Dialogi (odc. 1-26) | Master Film |
Czytelnia
- Zbigniew Dolny: Elżbieta Łopatniukowa – dialogistka, naczelny redaktor SOF