Encyklopedia polskiego dubbingu
Advertisement


Dorota Kawęcka (ur. w 1951 roku, zm. 2 października 2020 roku) – polska aktorka i reżyser dubbingu. Dawniej występowała również jako Dorota Prus-Małecka.

Życiorys[]

9 marca 1972 roku zadebiutowała na scenie Teatru Ochoty w Warszawie, w spektaklu Czarownice z Salem Arthura Millera w reżyserii Haliny i Jana Machulskich, wcielając się w rolę Marry.

W 1974 roku ukończyła wydział aktorski PWST w Warszawie.

Współpracowała z teatrami warszawskimi: Ludowym, Nowym, Ochoty, Ziemi Mazowieckiej oraz Popularnym.

Role dubbingowe[]

Seriale[]

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
1993 Kroniki młodego Indiany Jonesa

Gry komputerowe[]

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2002 Bob budowniczy: Damy radę? Pani Kociołek

Filmy animowane[]

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2002 Władca pierścieni

Seriale animowane[]

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
1986 Chuck Norris i jego karatecy Pepper Kathy Garver
1995 Mała syrenka Adella Sherry lynn
1999 Blokersi Muriel Stubbs Loretta Devine
2003 Shin-chan Cosmo Mari Mashiba
2005 Super Robot Monkey Team Hyperforce Go!


Twórca dubbingu[]

Seriale[]

Rok Tytuł Funkcja Studio
2002 Całe zdanie nieboszczyka Reżyseria Telewizyjne Studia Dźwięku

Filmy animowane[]

Rok Tytuł Funkcja Studio
2002 Władca pierścieni Reżyseria Telewizyjne Studia Dźwięku

Seriale animowane[]

Rok Tytuł Funkcja Studio
2005 Super Robot Monkey Team Hyperforce Go! Reżyseria Eurocom
2006 Batman: Animacje Reżyseria (odc. 87-96, 109) Master Film

Linki zewnętrzne[]

Advertisement