Dorota Furtak-Masica (ur. 27 lutego 1983 roku) – polska aktorka dubbingowa i kierownik produkcji.
Biografia[]
Jest absolwentką Szkoły Aktorskiej Haliny i Jana Machulskich i Uniwersytetu Humanistycznospołecznego SWPS w Warszawie. W latach 2009-2017 była kierowniczką produkcji w Studiu Sonica. Brała udział w Koncercie Muzyki Filmowej oraz na Festiwalu Artystycznym Młodzieży Akademickiej w Świnoujściu.
Role w dubbingu[]
Filmy[]
| Rok | Tytuł | Rola | Aktor w wersji oryginalnej | |
|---|---|---|---|---|
| 2010 | Najlepszy kontakt | |||
| 2016 | Dzień Niepodległości: Odrodzenie | Sfera | Jenna Purdy (głos) | |
| 2017 | Dziennik cwaniaczka: Droga przez mękę | |||
| 2017 | Liga Sprawiedliwości | Komputer Batmobila | ||
| Reporterka BBC World News | ||||
| 2017 | Módl się o deszcz | Operatorka telefoniczna | ||
| Steph Andrea Waters | Missi Pyle | |||
| 2018 | Kronika świąteczna | Sheila | Danielle Bourgon |
Seriale[]
| Rok | Tytuł | Rola | Aktor w wersji oryginalnej | |
|---|---|---|---|---|
| 2017 | Fatalna czarownica | Pentagle | Amanda Holden | |
| 2017 | Garderoba Julie | Peri | Stephanie d’Abruzzo | |
| 2018 | Chilling Adventures of Sabrina | Lady Blackwood | Alvina August |
Gry komputerowe[]
| Rok | Tytuł | Rola | Aktor w wersji oryginalnej | |
|---|---|---|---|---|
| 2009 | Epoka lodowcowa 3: Era dinozaurów | Bobrzyca | ||
| 2009 | Star Wars: The Clone Wars – Republic Heroes | Aayla Secura | Jennifer Hale | |
| 2013 | Disney Infinity | Aayla Secura | Jennifer Hale | |
| 2019 | Apex Legends | Bangalore | Erica Luttrell | |
| 2020 | Iron Harvest | Wieśniaczka #1 |
Filmy animowane[]
| Rok | Tytuł | Rola | Aktor w wersji oryginalnej | |
|---|---|---|---|---|
| 2015 | Przemieńcie się, Czarodziejki! | |||
| 2015 | Sailor Moon R: Czarodziejka z Księżyca – Film kinowy | |||
| 2015 | Sailor Moon S: Czarodziejka z Księżyca – Film kinowy | |||
| 2018 | Pierwsza miłość Ami | Bonnoun | Kazue Ikura |
Seriale animowane[]
| Rok | Tytuł | Rola | Aktor w wersji oryginalnej | |
|---|---|---|---|---|
| 2005 | Dom dla zmyślonych przyjaciół pani Foster | |||
| 2011 | Pora na przygodę! | Doktor Królewna | Melinda Hill | |
| ||||
| 2011 | Straszyceum | Cleo de Nile | Salli Saffioti | |
| 2014 | Steven Universe | Connie Maheswaran | Grace Rolek | |
| Stevonnie (SDI Media) | Amanda Joy Michalka | |||
| 2016 | Archer | Cheryl Tunt | Judy Greer | |
| 2016 | Rick i Morty | Jessica | Kari Wahlgren | |
| Jedność (odc. 14) | Christina Hendricks | |||
| 2017 | Big Mouth | Pam | Kristen Bell | |
| ||||
| 2017 | Little Witch Academia | Sucy Manbavaran | Michiyo Murase | |
| 2018 | Dragon Ball Super | Chi-Chi | Naoko Watanabe | |
| 2022 | Harley Quinn | Giganta | Vanessa Marshall | |
Wykonanie piosenek[]
| Rok | Tytuł | Piosenka | |
|---|---|---|---|
| 2014 | Steven Universe | Partie wokalne Connie |
Twórca dubbingu[]
Filmy[]
| Rok | Tytuł | Funkcja | Studio |
|---|---|---|---|
| 2017 | Wonder Woman | Kierownictwo produkcji | Studio Sonica |
Gry komputerowe[]
| Rok | Tytuł | Funkcja | Studio |
|---|---|---|---|
| 2019 | Apex Legends | Koordynator nagrań | Manufaktura Dźwięku |
Filmy animowane[]
| Rok | Tytuł | Funkcja | Studio |
|---|---|---|---|
| 2009 | Ed, Edd i Eddy: Wielkie kino | Organizacja produkcji | Studio Sonica |
| 2015 | Sailor Moon R: Czarodziejka z Księżyca – Film kinowy | Kierownictwo produkcji | |
| 2015 | Sailor Moon S: Czarodziejka z Księżyca – Film kinowy |
Seriale animowane[]
| Rok | Tytuł | Funkcja | Studio |
|---|---|---|---|
| 2014 | Steven Universe | Organizacja produkcji (do odc. 42) | Studio Sonica |
| 2017 | Little Witch Academia | Kierownictwo produkcji |
Linki zewnętrzne[]
- Dorota Furtak-Masica w bazie Filmwebu