Doktor Strange (ang. Doctor Strange) – amerykański film science fiction z 2016 roku w reżyserii Scotta Derricksona, zrealizowany na podstawie serii komiksów o superbohaterze o tym samym imieniu wydawnictwa Marvel Comics, będący czternastą odsłoną Marvel Cinematic Universe. Dubbing do niego zlecony został przez dystrybutora filmu, The Walt Disney Company Polska, na potrzeby dystrybucji kinowej.
Fabuła[]
Doktor Strange to historia światowej sławy neurochirurga, dr. Stephena Strange’a, którego życie odmienił tragiczny wypadek samochodowy, odbierając mu sprawność w rękach. Kiedy tradycyjna medycyna zawiodła, w poszukiwaniu uzdrowienia i nadziei, Strange trafia do tajemniczej samotni, zwanej Kamar-Taj. Tam szybko orientuje się, że nie jest to jedynie ośrodek kuracyjny, ale przede wszystkim miejsce walki z niewidzialnymi mrocznymi siłami, dążącymi do zniszczenia naszej rzeczywistości. Wkrótce – uzbrojony w nowo nabytą moc – zmuszony będzie wybierać pomiędzy powrotem do dawnego życia w bogactwie i sławie, a próbą obrony świata jako najpotężniejszy mistrz magii w historii.
Źródło opisu: Kinoinfo.pl
Ekipa[]
Twórca | Funkcja |
---|---|
SDI Media Polska | Realizacja nagrań |
Waldemar Modestowicz | Reżyseria |
Jakub Wecsile | Dialogi |
Beata Jankowska | Kierownictwo produkcji |
Katarzyna Kaszuba | |
Shepperton International | Zgranie wersji polskiej |
Maciej Eyman | Opieka artystyczna |
Disney Character Voices International, Inc. | Produkcja wersji polskiej |
Obsada[]
Obsada zwiastunów[]
Głos w dubbingu | Rola | Aktor w wersji oryginalnej | Próbka |
---|---|---|---|
Eryk Lubos | Doktor Stephen Strange (zwiastun #1) | Benedict Cumberbatch | |
Grzegorz Małecki | Doktor Stephen Strange (zwiastun #2) | Benedict Cumberbatch | |
Danuta Stenka | Przedwieczna | Tilda Swinton | |
Tomasz Schimscheiner | Kaecillius | Mads Mikkelsen |
Multimedia[]
Linki zewnętrzne[]
- Doktor Strange w polskiej Wikipedii
- Doctor Strange w bazie Filmwebu
- Doctor Strange w Internet Movie Database (IMDb)
- Recenzja dubbingu
Faza I | Iron Man • Incredible Hulk • Iron Man 2 • Thor • Captain America: Pierwsze starcie • Avengers |
Faza II | Iron Man 3 • Thor: Mroczny świat • Kapitan Ameryka: Zimowy Żołnierz • Strażnicy Galaktyki • Avengers: Czas Ultrona • Ant-Man |
Faza III | Kapitan Ameryka: Wojna bohaterów • Doktor Strange • Strażnicy Galaktyki vol. 2 • Spider-Man: Homecoming • Thor: Ragnarok • Czarna Pantera • Avengers: Wojna bez granic • Ant-Man i Osa • Kapitan Marvel • Avengers: Koniec gry • Spider-Man: Daleko od domu |
Faza IV | WandaVision • Falcon i Zimowy Żołnierz • Loki (seria I) • Czarna Wdowa • A gdyby…? (seria I) • Shang-Chi i legenda dziesięciu pierścieni • Eternals • Hawkeye • Spider-Man: Bez drogi do domu • Moon Knight • Doktor Strange w multiwersum obłędu • Ms. Marvel • Thor: Miłość i grom • Ja jestem Groot (seria I) • Mecenas She-Hulk • Wilkołak nocą • Czarna Pantera: Wakanda w moim sercu • Strażnicy Galaktyki: Coraz bliżej święta |
Faza V | Ant-Man i Osa: Kwantomania • Strażnicy Galaktyki Volume 3 • Tajna inwazja • Ja jestem Groot (seria II) • Loki (seria II) • Marvels • A gdyby…? (serie II-III) • Echo • Deadpool & Wolverine • To zawsze Agatha • Spider-Man: Przyjazny pająk z sąsiedztwa • Kapitan Ameryka: Nowy wspaniały świat • Daredevil: Odrodzenie • Thunderbolts* • Ironheart |
Faza VI | Fantastyczna Czwórka: Pierwsze kroki • Eye of Wakanda • Marvel Zombies • Wonder Man • Avengers: Doomsday • Spider-Man 4 • Avengers: Secret Wars |