Chłopaki z baraków: Serial animowany (ang. Trailer Park Boys: The Animated Series, 2019) − amerykański animowany serial komediowy, bedący kontynuacją serialu Chłopaki z baraków. Dubbing do niego zlecony został przez platformę Netflix, będącą również jego producentem i dystrybutorem, premiera odbyła się 31 marca 2019 roku.
Fabuła[]
Ci łajdacy zawsze byli nieco przerysowani, ale teraz chłopaki z Nowej Szkocji dosłownie stali się kreskówką.
Źródło opisu: Netflix
Ekipa[]
Twórca | Funkcja |
---|---|
SDI Media Polska | Realizacja nagrań |
Katarzyna Ciecierska | Reżyseria |
Kamila Klimas-Przybysz | Tłumaczenie i dialogi |
Obsada[]
Głos w dubbingu | Rola | Aktor w wersji oryginalnej | Próbka |
---|---|---|---|
Modest Ruciński | Ricky | Robb Wells | |
Tomasz Błasiak | Julian | John Paul Tremblay | |
Łukasz Lewandowski | Bubbles | Mike Smith | |
Waldemar Barwiński | Randy | Patrick Roach | |
Bartosz Obuchowicz | Cory | Cory Bowles | |
Krzysztof Cybiński | Cyrus | Bernard Robichaud | |
Janusz Wituch | Jim Lahey | ||
Tomasz Borkowski | Mackinnon | ||
Magdalena Kaczmarek | Kiełbuś | ||
Klaudiusz Kaufmann | Szujski | ||
Grzegorz Kwiecień | Josh | ||
Tomasz Steciuk | Kevin Rush | ||
Karolina Bacia | |||
Adam Bauman | |||
Piotr Bąk | |||
Izabella Bukowska-Chądzyńska | |||
Izabela Dąbrowska | |||
Marta Dobecka | |||
Jarosław Domin | |||
Marta Dylewska | |||
Maciej Kowalik | |||
Cezary Kwieciński | |||
Maksymilian Michasiów | |||
Mieczysław Morański | |||
Wojciech Paszkowski | |||
Paweł Peterman | |||
Miłogost Reczek | |||
Lidia Sadowa | |||
Jakub Wieczorek | |||
Barbara Zielińska | |||
Trevor |
Multimedia[]
Lista realizatorów i aktorów – seria 1.
Linki zewnętrzne[]
- Chłopaki z baraków: Serial animowany w Internet Movie Database (IMDb)