Encyklopedia polskiego dubbingu
(Dodano nową stronę „{{K|''Burnout Paradise''}} {{Wer|napisów końcowych}} {{Gra |tytuł = Burnout Paradise |obraz = Burnout Paradise.jpg |deweloper = Criterion Studios |d...”)
Znacznik: rte-source
 
m (Nazg2001 przeniósł stronę Burnout Paradise na Burnout Paradise: The Ultimate Box)
 
(Nie pokazano 3 wersji utworzonych przez 3 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
{{K|''Burnout Paradise''}}
+
{{K|''Burnout Paradise: The Ultimate Box''}}
 
{{Wer|napisów końcowych}}
 
{{Wer|napisów końcowych}}
 
{{Gra
 
{{Gra
|tytuł = Burnout Paradise
+
|tytuł = Burnout Paradise:<br />The Ultimate Box
 
|obraz = Burnout Paradise.jpg
 
|obraz = Burnout Paradise.jpg
 
|deweloper = Criterion Studios
 
|deweloper = Criterion Studios
Linia 10: Linia 10:
 
|premieraPL = 6 lutego {{DR|2009}}
 
|premieraPL = 6 lutego {{DR|2009}}
 
|kraj = {{G-USA}}
 
|kraj = {{G-USA}}
|wiek = 12
+
|wiek = 7
 
}}
 
}}
'''''Burnout Paradise''''' – gra wyścigowa autorstwa Criterion Studios, przeznaczona na konsolę PlayStation 3 i XBOX 360, ósma gra z serii ''Burnout'' (wliczając też spin-offy), z kolei pierwsza wydana z polskim dubbingiem.
+
'''''Burnout Paradise: The Ultimate Box''''' – gra wyścigowa autorstwa Criterion Studios, przeznaczona na konsolę PlayStation 3 i Xbox 360, ósma gra z serii ''Burnout'' (wliczając też spin-offy), z kolei pierwsza wydana z polskim dubbingiem.
   
 
Pierwotnie gra została 25 stycznia 2008 roku na konsolach stacjonarnych, w wersji oryginalnej. Polskiego dubbingu doczekała się rozszerzona wersja gry pod nazwą: ''Burnout Paradise: The Ultimate Box'', wydana w Polsce 6 lutego 2009 roku. Polska wersja jest dostępna w wersji na komputery osobiste oraz konsolę PlayStation 3.
 
Pierwotnie gra została 25 stycznia 2008 roku na konsolach stacjonarnych, w wersji oryginalnej. Polskiego dubbingu doczekała się rozszerzona wersja gry pod nazwą: ''Burnout Paradise: The Ultimate Box'', wydana w Polsce 6 lutego 2009 roku. Polska wersja jest dostępna w wersji na komputery osobiste oraz konsolę PlayStation 3.
  +
  +
16 marca 2018 roku ukazała się odświeżona wersja ''The Ultimate Box'', '''''Burnout Paradise: Remastered''''', przeznaczona na komputery oraz konsole PlayStation 4 i Xbox One, na każdej platformie docelowej wydana z oryginalnym dubbingiem sprzed 9 lat.
  +
 
== Opis gry ==
 
== Opis gry ==
 
Skoro akcja to Twój żywioł, w grze ''Burnout™ Paradise'' masz pełną kontrolę nad wszystkim, co się wokół Ciebie dzieje. Świat drogowego szaleństwa stoi otworem!
 
Skoro akcja to Twój żywioł, w grze ''Burnout™ Paradise'' masz pełną kontrolę nad wszystkim, co się wokół Ciebie dzieje. Świat drogowego szaleństwa stoi otworem!
Linia 29: Linia 32:
 
!Funkcja
 
!Funkcja
 
|-
 
|-
  +
|[[Marcin Król]]
{{BD}}
 
  +
|rowspan="2"|Koordynacja projektu
  +
|-
  +
|[[Jakub Nowicki]]
 
|}
 
|}
   
Linia 42: Linia 48:
 
</gallery>
 
</gallery>
 
== Linki zewnętrzne ==
 
== Linki zewnętrzne ==
* {{Wiki|Burnout Paradise|''{{PAGENAME}}''}}
+
* {{Wiki|Burnout: Paradise|''{{PAGENAME}}''}}
* {{GOL|11513|{{PAGENAME}}}}
+
* {{GOL|burnout-paradise/z532|{{PAGENAME}}}}

Aktualna wersja na dzień 00:09, 1 lis 2019

Burnout Paradise: The Ultimate Box – gra wyścigowa autorstwa Criterion Studios, przeznaczona na konsolę PlayStation 3 i Xbox 360, ósma gra z serii Burnout (wliczając też spin-offy), z kolei pierwsza wydana z polskim dubbingiem.

Pierwotnie gra została 25 stycznia 2008 roku na konsolach stacjonarnych, w wersji oryginalnej. Polskiego dubbingu doczekała się rozszerzona wersja gry pod nazwą: Burnout Paradise: The Ultimate Box, wydana w Polsce 6 lutego 2009 roku. Polska wersja jest dostępna w wersji na komputery osobiste oraz konsolę PlayStation 3.

16 marca 2018 roku ukazała się odświeżona wersja The Ultimate Box, Burnout Paradise: Remastered, przeznaczona na komputery oraz konsole PlayStation 4 i Xbox One, na każdej platformie docelowej wydana z oryginalnym dubbingiem sprzed 9 lat.

Opis gry

Skoro akcja to Twój żywioł, w grze Burnout™ Paradise masz pełną kontrolę nad wszystkim, co się wokół Ciebie dzieje. Świat drogowego szaleństwa stoi otworem!

Przemierzaj otwarte trasy - ulice w centrum miasta, zatłoczone autostrady i biegnące w górach kręte szosy. Wymijaj lub roztrzaskuj pojazdy przeciwników w trakcie dynamicznych wyścigów. Teraz Ty decydujesz, która trasa zaprowadzi Cię do mety najszybciej. Wzbijaj się wysoko w powietrze i odkrywaj skróty, rozbijaj barierki i dostań się do miejsc, o których Twoi rywale nie mają bladego pojęcia.

Spotykaj przyjaciół w trybie online, za pomocą rewolucyjnego systemu EasyDrive, który ostatecznie kończy erę nudnych poczekalni i serwerów. Teraz możesz od razu przejść do meritum sprawy. Burnout Paradise to najbardziej ekscytujące wyścigi w sieci na konsolach PLAYSTATION®3 i Xbox 360™.

Źródło opisu: EA Polska

Ekipa

Twórca Funkcja
Marcin Król Koordynacja projektu
Jakub Nowicki

Obsada

Głos w dubbingu Rola Aktor w wersji oryginalnej Próbka
Jarosław Boberek DJ Atomica Mark Hildreth

Multimedia

Linki zewnętrzne