(→Obsada) Znacznik: rte-source |
Nie podano opisu zmian Znacznik: rte-source |
||
| Linia 34: | Linia 34: | ||
== Ekipa == |
== Ekipa == |
||
| − | {{Tabela-ekipa}} |
+ | {{Tabela-ekipa}} |
|- |
|- |
||
|[[Start International Polska]] |
|[[Start International Polska]] |
||
|Realizacja nagrań |
|Realizacja nagrań |
||
| − | --> |
||
|- |
|- |
||
|[[Grzegorz Drojewski]] |
|[[Grzegorz Drojewski]] |
||
| Linia 53: | Linia 52: | ||
|{{S|Paweł Ciołkosz}} |{{Brickleberry|Paweł Ciołkosz}} |
|{{S|Paweł Ciołkosz}} |{{Brickleberry|Paweł Ciołkosz}} |
||
|{{S|Krzysztof Dracz}} |{{Brickleberry|Krzysztof Dracz}} |
|{{S|Krzysztof Dracz}} |{{Brickleberry|Krzysztof Dracz}} |
||
| − | | |{{Brickleberry| |
+ | |{{S|Agata Skórska}} |{{Brickleberry|Agata Skórska}} |
|{{S|Bartosz Wesołowski}} |{{Brickleberry|Bartosz Wesołowski}} |
|{{S|Bartosz Wesołowski}} |{{Brickleberry|Bartosz Wesołowski}} |
||
{{oraz}} |
{{oraz}} |
||
| ⚫ | |||
|{{S|Grzegorz Drojewski}} |{{Brickleberry|Grzegorz Drojewski}} |
|{{S|Grzegorz Drojewski}} |{{Brickleberry|Grzegorz Drojewski}} |
||
| + | |{{S|Anna Apostolakis-Gluzińska}} |{{Brickleberry|Anna Apostolakis-Gluzińska}} |
||
| + | |{{S|Krzysztof Cybiński}} |{{Brickleberry|Krzysztof Cybiński}} |
||
| ⚫ | |||
|{{S|Jakub Szydłowski}} |{{Brickleberry|Jakub Szydłowski}} |
|{{S|Jakub Szydłowski}} |{{Brickleberry|Jakub Szydłowski}} |
||
| − | |{{S|Przemysław Wyszyński}} |{{Brickleberry|Przemysław Wyszyński}} |
||
|} |
|} |
||
Wersja z 17:35, 8 mar 2017
Brickleberry – amerykański animowany serial komediowy stworzony przez Rogera Blacka i Waco O’Guina, emitowany w latach 2012-2015. Polski dubbing do niego zlecony został przez telewizję Comedy Central Polska.
Fabuła
Serial opowiada o przygodach strażników fikcyjnego Parku Narodowego Brickleberry, którzy muszą stawić czoła groźbie zamknięcia ich miejsca pracy. Żeby ratować sytuację, kierownik parku zatrudnia nową pracownicę, która ma wprowadzić potrzebne zmiany i nie dopuścić do zamknięcia parku.
Serial jest pełen sprośnych i pojechanych żartów, za które twórcy nie raz byli krytykowani w mediach, a nawet zmuszeni do edycji niektórych odcinków. Ze szczególnym oburzeniem spotkały się żarty na temat gwałtu, za co producenci publicznie przepraszali urażonych widzów.
Źródło opisu: Comedy Central
Premiery w Polsce
| Seria | Premierowa emisja |
|---|---|
| 1. | 3 marca 2017 |
Ekipa
| Twórca | Funkcja |
|---|---|
| Start International Polska | Realizacja nagrań |
| Grzegorz Drojewski | Reżyseria |
Obsada
| Głos w dubbingu | Rola | Aktor w wersji oryginalnej | Próbka | |
|---|---|---|---|---|
| Przemysław Glapiński | Steve Williams | David Herman | ||
| Jarosław Boberek | Connie Cunaman | Roger Black | ||
| ||||
| Paweł Ciołkosz | Denzel Jackson | Jerry Minor | ||
| Krzysztof Dracz | Woodrow „Woody” Johnson | Tom Kenny | ||
| Agata Skórska | | Bartosz Wesołowski | Malloy | Daniel Tosh | |
| Grzegorz Drojewski | Bobby Śledziopos | Waco O’Guin | ||
| Anna Apostolakis-Gluzińska | ||||
| Krzysztof Cybiński | | Robert Czebotar | Jim Petarda | ||
| Jezus Chrystus | ||||
| Jakub Szydłowski | ||||
Linki zewnętrzne
- Brickleberry w bazie Filmwebu
- Brickleberry w Internet Movie Database (IMDb)