(→Obsada) |
(→Ekipa) |
||
| Linia 27: | Linia 27: | ||
== Ekipa == |
== Ekipa == |
||
{{Tabela-ekipa}} |
{{Tabela-ekipa}} |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| + | |{{RS|2}}|Reżyseria i korekta |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
|- |
|- |
||
|[[Hubert Dębski]] |
|[[Hubert Dębski]] |
||
| − | |{{RS|2}}| |
+ | |{{RS|2}}|Dźwięk |
|- |
|- |
||
|[[Emilia Macionczyk]] |
|[[Emilia Macionczyk]] |
||
| Linia 35: | Linia 40: | ||
|[[Jakub Majewski]] |
|[[Jakub Majewski]] |
||
|Tłumaczenie |
|Tłumaczenie |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| − | |{{RS|2}}|Korekta |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
|- |
|- |
||
|[[Tomasz Oreł]] |
|[[Tomasz Oreł]] |
||
Wersja z 12:06, 22 lis 2019
|
Bee Simulator – polska gra zręcznościowo-przygodowa z 2019 roku stworzona przez Varsav Game Studios SA, przeznaczona na platformy Microsoft Windows, PlayStation 4, Xbox One i Nintendo Switch. Polska i światowa premiera odbyły się 14 listopada 2019 roku. Światowym wydawcą gry jest Bigben Interactive, z kolei za dystrybucję pudełkową na terenie Polski odpowiada CDP.
Kwestie mówione obejmują wyłącznie te wypowiadane przez pszczoły i inne gatunki owadów, podczas gdy spotykani w świecie gry ludzie posługują się charakterystycznym, niezrozumiałym bełkotem.
Fabuła
Poznaj świat widziany oczami pszczoły! Konkuruj w pszczelich wyścigach, walcz z wrogami, zbieraj pyłek, szalej w pszczelim tańcu i swobodnie eksploruj świat gry inspirowany nowojorskim Central Parkiem.
Kiedy na horyzoncie pojawiają się pierwsze promienie słońca, ul zaczyna budzić się ze snu. Tutaj hierarchia i pracowitość decydują o zapewnieniu dostatniego, miodnego życia całego roju. Sprawdzasz więc stan skrzydełek, stopień odchylenia czułków, odbierasz zadanie od Królowej i ruszasz, żeby wypełnić swoją pierwszą, samodzielną, pszczelą misję. To jednak dopiero początek Twoich przygód. Wkrótce dowiadujesz się bowiem, że ludzie postanowili ściąć drzewo, w którym mieści się Wasz ul. Od tej chwili los Twój oraz Twojej pszczelej rodziny, leży w Twoich zwinnych łapkach i rączych skrzydełkach!
Źródło opisu: Steam
Ekipa
| Twórca | Funkcja |
|---|---|
| Emilia Macionczyk | Reżyseria i korekta |
| Anna Oporska-Szybisz | |
| Hubert Dębski | Dźwięk |
| Emilia Macionczyk | |
| Jakub Majewski | Tłumaczenie |
| Tomasz Oreł | Montaż dźwięku |
Obsada
| Głos w dubbingu | Rola | Aktor w wersji oryginalnej | Próbka | |
|---|---|---|---|---|
| Magdalena Herman-Urbańska | Pszczela bohaterka | |||
| Monika Szomko | Królowa Damaris | |||
| Konrad Belina-Brzozowski | ||||
| Paweł Charczyński | | Hubert Dębski | |||
| Karol Gajos | Trzmiel | |||
| Piotr Jabłoński | ||||
| Paulina Kowalska | ||||
| Luiza Kwiatkowska | ||||
| Emilia Macionczyk | ||||
| Maciej Matusik | ||||
| Carolin Mrugała | ||||
| Monika Nowogrodzka | ||||
| Anna Oporska-Szybisz | ||||
| Jakub Orliński | ||||
| Natalia Sławik | ||||
| Dorota Szczepańska | ||||
| Katarzyna Zawadzka | ||||
Linki zewnętrzne
- Bee Simulator w bazie GRY-Online.pl