Encyklopedia polskiego dubbingu
Advertisement


Artur Kruczek (ur. 23 marca 1973 roku) – polski aktor teatralny i filmowy oraz reżyser dubbingu.

Życiorys[]

15 października 1998 roku zadebiutował na deskach teatru studyjnego, w spektaklu Niezidentyfikowane szczątki ludzkie i prawdziwa natura miłości Brada Frasera w reżyserii Jana Maciejowskiego, wcielił się w postać Berniego. Rok później roku ukończył wydział aktorski PWSFTviT w Łodzi. Od wielu lat występuje w rolach epizodycznych, w wielu polskich serialach.

Role w dubbingu[]

Gry komputerowe[]

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2000 Baldur’s Gate II: Cienie Amn Anomen Delryn Rob Paulsen
2000 Odyseja: W poszukiwaniu Ulissesa Sędzia Ajakos
2001 Baldur’s Gate II: Tron Bhaala Anomen Delryn Rob Paulsen
2001 Baśń o Dziadku Mrozie, Iwanie i Nastce Malarz
2001 Black & White Mieszkaniec wioski
2001 Fallout Tactics: Brotherhood of Steel Barman Wściekły Rick
Timothy
2001 Jagged Alliance 2.5: Unfinished Business Thor Kaufman
2001 Jekyll & Hyde Dr Henry Jekyll
Mr Hyde
2001 Might and Magic VIII: Day of the Destroyer Sir Charles Quixote
2001 Przygody Ryśka: Wyspa miłości Zenek Trzepak
2002 Etherlords: Władcy Eteru Narrator kampanii Płonącego Żelaza
2002 Neverwinter Nights Boddyknock Glinckle Steve Staley
2002 Snajper Jack
Więzień
2003 Jak rozpętałem II wojnę światową: Nieznane przygody Franka Dolasa Niemieccy żołnierze
Szeregowy żołnierz
2004 Harry Potter i więzień Azkabanu (wersja PC) Fred Weasley Lewis Macleod
2004 Harry Potter i więzień Azkabanu (wersja PS2) Fred Weasley Lewis Macleod
  • Irytek
  • Goyle
2004 Starmageddon 2 Fox 3
2005 Fenimore Fillmore: The Westerner Reżyser w scenach nieudanych
2005 The Bard’s Tale: Opowieści Barda Mell
2005 Still Life Bramkarz w Czerwonej Latarni Terrence Scammell
2006 Dreamfall: The Longest Journey Reza Temiz Michael FitzGerald
2006 Paradise Moktar
2006 Prince of Persia: Dwa trony Mężczyzna
2006 Sezon na misia Bóbr #3 Matthew William Taylor
2006 Tom Clancy´s Splinter Cell: Double Agent Najemnik
2006 Warhammer: Mark of Chaos Halabardnicy
2007 Barbie jako Księżniczka i Żebraczka Rolnik
Górnik
2007 Barbie pamiętniki: Szkolna tajemnica Neil Michael Sinterniklaas
2007 Harry Potter i Zakon Feniksa Gregory Goyle Josh Herdman
2007 Infernal Strażnik Artur Kruczek
Negocjator Artur Kruczek
2007 Świat Barbie: Zawody jeździeckie – Tajemnicza przejażdżka Farmer
2008 Barbie: 12 tańczących księżniczek Król Randolph
Derek
2008 Kocham konie 2 Brandon
2008 My Scene Jez
Przechodnie
2009 Harry Potter i Książę Półkrwi Gryfon
Krukon
2010 Bob budowniczy: Budujemy lunapark Dźwig
Spychacz
2010 Bob budowniczy: Budujemy zoo Dźwig
Spychacz
2010 Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część I Fred Weasley James Phelps
George Weasley Oliver Phelps
2011 Auta 2 Gwary
2011 Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część II Fred Weasley
George Weasley
2012 Merida waleczna Kruk
2017 Elex C.R.O.N.Y U4 Linus Kraus


Twórca dubbingu[]

Gry komputerowe[]

Rok Tytuł Funkcja Studio
2002 Etherlords: Władcy Eteru Reżyseria
2002 Neverwinter Nights Studio T-Rex
2003 Jak rozpętałem II wojnę światową: Nieznane przygody Franka Dolasa
2004 Harry Potter i więzień Azkabanu
2004 Starmageddon 2 Reżyseria, Producent wykonawczy
2005 Still Life Reżyseria
2005 Harry Potter i Zakon Feniksa Fun Factory YANINA
2006 Dreamfall: The Longest Journey
2006 Sezon na misia
2007 Infernal Fun Factory YANINA
2009 Empire: Total War
2009 Harry Potter i Książę Półkrwi
2010 Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część I
2011 Afterfall: inSanity
2011 Auta 2
2011 Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część II Fun Factory YANINA
2016 Silence
2017 Elex Reżyseria, Casting S.C. YANINA

Wykonanie piosenek[]

Rok Tytuł Piosenka
2001 Black & White Wykonanie piosenki Ej duli, duli

Linki zewnętrzne[]

Advertisement