Artur Dziurman (ur. 31 maja 1964 roku w Krakowie) – polski aktor teatralny i filmowy, także reżyser.
Biografia[]
Ukończył VI Liceum Ogólnokształcące w Krakowie. Absolwent PWST w Krakowie (1987).
W latach 1987-1989 aktor krakowskiego Teatru Bagatela, a od września 1989 Starego Teatru im. Heleny Modrzejewskiej.
Prezes Zarządu Fundacji ITAN Integracyjny Teatr Aktora Niewidomego w Krakowie.
Od 5–19 września 2014 brał udział w drugiej emitowanej przez telewizję Polsat edycji programu Dancing with the Stars. Taniec z gwiazdami. Jego partnerką taneczną była Walerija Żurawlewa. Z programu odpadli w trzecim odcinku, zajmując 10. miejsce.
Źródło opisu: Wikipedia (treść udostępniona na licencji Creative Commons. Zobacz autorów artykułu).
Role w dubbingu[]
Filmy[]
| Rok | Tytuł | Rola | Aktor w wersji oryginalnej | |
|---|---|---|---|---|
| 2003 | Harry Potter i Komnata Tajemnic | Lucjusz Malfoy | Jason Isaacs | |
| 2005 | Harry Potter i Czara Ognia | Lucjusz Malfoy | Jason Isaacs | |
| 2005 | Fantastyczna Czwórka | Ben Grimm / Rzecz | Michael Chiklis | |
| 2007 | Harry Potter i Zakon Feniksa | Lucjusz Malfoy | Jason Isaacs | |
| 2010 | Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część I | Lucjusz Malfoy | Jason Isaacs | |
| 2011 | Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część II | Lucjusz Malfoy | Jason Isaacs | |
| 2012 | Avengers | Inny | Alexis Denisof | |
| 2012 | Hobbit: Niezwykła podróż | Troll William | Peter Hambleton | |
| 2013 | Thor: Mroczny świat | Volstagg | Ray Stevenson | |
| 2014 | Strażnicy Galaktyki | Drax Niszczyciel | Dave Bautista | |
| 2014 | Wojownicze żółwie ninja | Shredder | Tohoru Masamune | |
| 2015 | Fantastyczna Czwórka | Franklin Storm | Reg E. Cathey | |
| 2015 | Kopciuszek | Kapitan | Nonso Anozie | |
| 2016 | Mój przyjaciel smok | Szeryf Gene Dentler | Isiah Whitlock Jr. | |
| 2017 | Strażnicy Galaktyki vol. 2 | Drax Niszczyciel | Dave Bautista | |
| 2017 | Thor: Ragnarok | Volstagg | Ray Stevenson | |
| 2018 | Avengers: Wojna bez granic | Drax Niszczyciel | Dave Bautista | |
| 2018 | Mroczne umysły | Kapitan | Wade Williams | |
| 2018 | Player One | Rick | Ralph Ineson | |
| 2019 | Avengers: Koniec gry | Drax Niszczyciel | Dave Bautista | |
| 2020 | Artemis Fowl | Domowoj Butler | Nonso Anozie | |
| 2020 | Doktor Dolittle | Rassouli | Antonio Banderas |
Seriale[]
| Rok | Tytuł | Rola | Aktor w wersji oryginalnej | |
|---|---|---|---|---|
| 2012 | Przygody Sary Jane (teleTOON+) | Paul Langer | Gary Beadle | |
| 2019 | Star Wars: The Mandalorian | Burg (odc. 6) | Clancy Brown | |
| 2019 | Wiedźmin | Król Foltest (odc. 3) | Shaun Dooley | |
| 2022 | Andor | Davo Sculdun (odc. 10) | Richard Dillane |
Gry komputerowe[]
| Rok | Tytuł | Rola | Aktor w wersji oryginalnej | |
|---|---|---|---|---|
| 2007 | Harry Potter i Zakon Feniksa | Lucjusz Malfoy | Jonathan Hansler | |
| 2007 | Infernal | Lucius Black | Artur Dziurman | |
| 2009 | Empire: Total War | George Washington | ||
| 2009 | Harry Potter i Książę Półkrwi | Śmierciożerca | Jonathan Hansler | |
| 2009 | Mirror’s Edge | Miller | Joseph Mydell | |
| 2009 | Painkiller: Resurrection | William „Dziki Bill” Sherman | Thomas Seitlinger | |
| 2009 | Star Wars: The Clone Wars – Republic Heroes | Mace Windu | Terrence C. Carson | |
| Plo Koon | James Arnold Taylor | |||
| 2010 | Battlefield: Bad Company 2 | Sierżant | ||
| Niedźwiedź-1 | ||||
| 2010 | Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część I | Lucjusz Malfoy | Jonathan Hansler | |
| 2011 | Auta 2 | Max Schnell | ||
| Max Schnell | ||||
| 2011 | League of Legends | Swain (nowy głos) | James Faulkner | |
| 2013 | Disney Infinity | Mace Windu | Terrence C. Carson | |
| Plo Kon | ||||
| 2014 | Hearthstone | Atramedes (Otchłań Czarnej Góry) | ||
| ||||
| 2015 | Battlefield Hardline | Tony Alpert | Fred Tatasciore | |
| 2015 | Halo 5: Guardians | Wódz klanu | ||
| 2015 | Might & Magic: Heroes VII | Kente | ||
| ||||
| 2016 | Gwint: Wiedźmińska gra karciana | Ardal aep Dahy | Artur Dziurman | |
| 2016 | Horizon: Zero Dawn | Mężczyźni z plemienia Banuków | ||
| ||||
| 2016 | Overwatch | Winston | Crispin Freeman | |
| 2017 | Elex | Jax | Michael Lott | |
| 2017 | Horizon: Zero Dawn | Mężczyźni z plemienia Banuków | ||
| ||||
| 2017 | LEGO Marvel Super Heroes 2 | Drax Niszczyciel | ||
| 2017 | StarCraft: Remastered | Gwary | ||
| 2018 | God of War | Kratos | Christopher Judge | |
| 2018 | LEGO DC Super-Villains: Złoczyńcy | King Shark | Fred Tatasciore | |
| 2018 | Starlink: Battle for Atlas | Rankor (niektóre kwestie) | Lawrence Bayne | |
| 2018 | Wojna krwi: Wiedźmińskie opowieści | Ardal aep Dahy | Artur Dziurman | |
| 2019 | Star Wars: Jedi – Upadły zakon | Darth Vader | Scott Lawrence | |
| 2020 | Cyberpunk 2077 | Placide | Lovensky Jean-Baptiste | |
| 2020 | Legends of Runeterra | Swain | ||
| 2022 | Elex II | Jax | ||
Filmy animowane[]
| Rok | Tytuł | Rola | Aktor w wersji oryginalnej | |
|---|---|---|---|---|
| 2008 | Gwiezdne wojny: Wojny klonów | Mace Windu | Samuel L. Jackson | |
| 2010 | Legendy sowiego królestwa: Strażnicy Ga’Hoole | Jatt | Leigh Whannell | |
| 2017 | LEGO Batman: Film | Sauron | Jemaine Clement |
Seriale animowane[]
| Rok | Tytuł | Rola | Aktor w wersji oryginalnej | |
|---|---|---|---|---|
| 2016 | Archer | Lemuel Kane | Keith David | |
| 2016 | Overwatch | Winston | Crispin Freeman | |
| 2022 | Gwiezdne wojny: Opowieści Jedi | Mace Windu (odc. 3) | TC Carson |
Linki zewnętrzne[]
- Artur Dziurman w polskiej Wikipedii
- Artur Dziurman w bazie Filmwebu
- Artur Dziurman w Internet Movie Database (IMDb)