FANDOM


(Gry komputerowe)
(Gry komputerowe)
 
(Nie pokazano 4 wersji utworzonych przez jednego użytkownika)
Linia 11: Linia 11:
 
{{Tabela-twórca}}
 
{{Tabela-twórca}}
 
|-
 
|-
|2002
+
|{{RS3}}|2002
 
|''[[Kirikou: Afrykańska przygoda]]''
 
|''[[Kirikou: Afrykańska przygoda]]''
 
|{{RS2}}|{{KP}} polskiej wersji językowej
 
|{{RS2}}|{{KP}} polskiej wersji językowej
 
|{{RS2}}|[[Start International Polska]]
 
|{{RS2}}|[[Start International Polska]]
 
|-
 
|-
|2002
 
 
|''[[Królik Bystrzak dla drugoklasisty: Misja na Ser-io]]''
 
|''[[Królik Bystrzak dla drugoklasisty: Misja na Ser-io]]''
 
|-
 
|-
|2003
+
|''[[Snoopy na tropie: Kto znajdzie kocyk?]]''
  +
|{{Tł}}
  +
|[[Studio T-Rex]]
  +
|-
  +
|{{RS3}}|2003
  +
|''[[Artur: Konkurs dobrych uczynków]]''
  +
|{{KP}} polskiej wersji językowej
  +
|[[Start International Polska]]
  +
|-
 
|''[[Droga do Indii]]''
 
|''[[Droga do Indii]]''
|{{RS|3}}|{{Tł}}
+
|{{Tł}}
 
|[[Studio T-Rex]]
 
|[[Studio T-Rex]]
 
|-
 
|-
|2004
+
|''[[Tymek: Niczego się nie boję!]]''
  +
|{{KP}} polskiej wersji językowej
  +
|{{RS2}}|[[Start International Polska]]
  +
|-
  +
|{{RS|4}}|2004
  +
|''[[Batman: Sprawiedliwość ponad wszystko]]''
  +
|{{RS3}}|{{Tł}}
  +
|-
 
|''[[Chicago 1930]]''
 
|''[[Chicago 1930]]''
 
|[[Studio T-Rex]]
 
|[[Studio T-Rex]]
 
|-
 
|-
|2004
 
 
|''[[Król lew: Powrót do Lwiej Ziemi]]''
 
|''[[Król lew: Powrót do Lwiej Ziemi]]''
|[[Start International Polska]]
+
|{{RS|4}}|[[Start International Polska]]
 
|-
 
|-
|2004
+
|''[[Scooby-Doo! Terror kamiennego smoka]]''
|''[[Scooby-Doo! Terror kamiennego smoka]]
 
 
|{{Red}}
 
|{{Red}}
|{{RS3}}|[[Start International Polska]]
 
 
|-
 
|-
 
|2005
 
|2005

Aktualna wersja na dzień 21:38, paź 3, 2019


Informacje w przygotowaniu.

Twórca dubbingu Edytuj

Gry komputerowe Edytuj

Rok Tytuł Funkcja Studio
2002 Kirikou: Afrykańska przygoda Kierownictwo produkcji polskiej wersji językowej Start International Polska
Królik Bystrzak dla drugoklasisty: Misja na Ser-io
Snoopy na tropie: Kto znajdzie kocyk? Tłumacz Studio T-Rex
2003 Artur: Konkurs dobrych uczynków Kierownictwo produkcji polskiej wersji językowej Start International Polska
Droga do Indii Tłumacz Studio T-Rex
Tymek: Niczego się nie boję! Kierownictwo produkcji polskiej wersji językowej Start International Polska
2004 Batman: Sprawiedliwość ponad wszystko Tłumacz
Chicago 1930 Studio T-Rex
Król lew: Powrót do Lwiej Ziemi Start International Polska
Scooby-Doo! Terror kamiennego smoka Redakcja tekstu
2005 Kurczak Mały Redakcja i korekta tekstów
2006 Stubbs the Zombie in Rebel Without a Pulse Dialogi
2009 Empire: Total War Tłumacz Fun Factory YANINA


Treści społeczności są dostępne na podstawie licencji CC-BY-SA , o ile nie zaznaczono inaczej.