Encyklopedia polskiego dubbingu
 
(Nie pokazano 1 pośredniej wersji utworzonej przez tego samego użytkownika)
Linia 20: Linia 20:
 
|2013
 
|2013
 
|''[[Oz: Wielki i potężny]]''
 
|''[[Oz: Wielki i potężny]]''
|{{RS|3}}|{{KM}}
+
|{{RS|4}}|{{KM}}
|{{RS|4}}|[[SDI Media Polska]]
+
|{{RS|5}}|[[SDI Media Polska]]
 
|-
 
|-
 
|2016
 
|2016
 
|''[[Księga dżungli (film 2016)|Księga dżungli]]''
 
|''[[Księga dżungli (film 2016)|Księga dżungli]]''
  +
|-
  +
|2017
  +
|''[[Captain America: Pierwsze starcie]]''
 
|-
 
|-
 
|2017
 
|2017
Linia 70: Linia 73:
 
=== Seriale animowane ===
 
=== Seriale animowane ===
 
{{tabela-twórca}}
 
{{tabela-twórca}}
  +
|-
  +
|2007
  +
|''[[Fineasz i Ferb]]''
  +
|{{KM}} <small>(odc. 53-56)</small>
 
|{{RS|5}}|[[SDI Media Polska]]
 
|-
 
|-
 
|{{RS3}}|2015
 
|{{RS3}}|2015
 
|''[[Między nami, misiami]]''
 
|''[[Między nami, misiami]]''
 
|{{RS2}}|{{KM}}
 
|{{RS2}}|{{KM}}
|{{RS|4}}|[[SDI Media Polska]]
 
 
|-
 
|-
 
|''[[Miraculum: Biedronka i Czarny Kot]]''
 
|''[[Miraculum: Biedronka i Czarny Kot]]''

Aktualna wersja na dzień 13:08, 21 kwi 2020


Agnieszka Tomicka z domu Piotrowska (ur. 24 lutego 1971 roku) – polska wokalistka, kierowniczka muzyczna i skrzypaczka.

Życiorys

Ukończyła psychologię na Uniwersytecie Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie oraz studia podyplomowe Wyższej Szkole Sztuki i Projektowania w Łodzi.

Jako kierowniczka muzyczna stale współpracuje ze studiem SDI Media Polska, dawniej udzielała się też w studiach Start International Polska i w Sonice.

Prywatnie jest starszą siostrą muzyka, kompozytora i producenta muzycznego, Grzecha Piotrowskiego oraz mamą Iwona (ur. w 2005 roku).

Twórca dubbingu

Filmy

Rok Tytuł Funkcja Studio
2013 Oz: Wielki i potężny Kierownik muzyczny SDI Media Polska
2016 Księga dżungli
2017 Captain America: Pierwsze starcie
2017 Piękna i Bestia
2018 Mary Poppins powraca Kierownik muzyczny, montaż piosenek

Seriale

Rok Tytuł Funkcja Studio
2012 Kubusiowe opowieści o przyjaźni Kierownik muzyczny SDI Media Polska
2016 Bizaardvark

Filmy animowane

Rok Tytuł Funkcja Studio
2009 Kolorowe melodie (Mały Tut, Pecos Bill) Kierownik muzyczny SDI Media Polska
Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków Sun Studio Polska
2012 Kopciuszek SDI Media Polska
Merida waleczna
2013 My Little Pony: Equestria Girls

Seriale animowane

Rok Tytuł Funkcja Studio
2007 Fineasz i Ferb Kierownik muzyczny (odc. 53-56) SDI Media Polska
2015 Między nami, misiami Kierownik muzyczny
Miraculum: Biedronka i Czarny Kot
Steven Universe Kierownik muzyczny (odc. 48-49, 52-53, 59, 61, 87, 101, 107, 137)
2017 Zaplątani: Serial Kierownik muzyczny

Role w dubbingu

Filmy animowane

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2002 Piękna i Bestia
2012 Merida waleczna

Wykonanie piosenek

Rok Tytuł Piosenka
1997 Zakochany kundel Partie chóralne w piosence „Bella Notte”
1998 Mała syrenka Wykonanie piosenki „Syreni śpiew”
2012 Kopciuszek Partie chóralne
Merida waleczna „Chwytam wiatr” „Tam serca nasze są” „Kiedy nie śpią sny”
2013 My Little Pony: Equestria Girls
2017 Piękna i Bestia „Bella”, „Gaston”, „Gościem bądź”, „Bestii – śmierć!”, „Piękna i Bestia (repryza)”
2018 Mary Poppins powraca „Okładka łatwo cię może zwieść”, „Do nieba bram”

Linki zewnętrzne