Encyklopedia polskiego dubbingu
Advertisement
Agencja Filmowa TVP-stare logo

Stare logo

Agencja Filmowa TVP-nowe logo

Nowe logo

Agencja Filmowa TVP – jednostka Telewizji Polskiej, zajmująca się opracowywaniem produkcji własnych oraz polskich wersji zagranicznych filmów i seriali. Przez Agencję Filmową wchłonięte zostały m.in. Telewizyjne Studia Dźwięku, które do 1. połowy 1990 roku znane były pod nazwą Centralna Wytwórnia Programów i Filmów Telewizyjnych „POLTEL”.

Zrealizowane polskie wersje[]

Filmy[]

Rok Tytuł Twórca / funkcja
2017 Napoleon Maria Brzostyńska

Seriale[]

Rok Tytuł Twórca / funkcja
1989 Bajarz Henryka Biedrzycka
1993 Frasier Andrzej Bogusz
1995 Karol Wielki
2002 Całe zdanie nieboszczyka Dorota Kawęcka

Filmy animowane[]

Rok Tytuł Twórca / funkcja
2002 Władca pierścieni Dorota Kawęcka
2003 Cicha noc Barbara Sołtysik
2009 Osiem szalonych nocy Andrzej Bogusz

Seriale animowane[]

Rok Tytuł Twórca / funkcja
1986 Chuck Norris i jego karatecy Andrzej Bogusz
1993 Muminki
Advertisement