<p>Hej,
Wiecie może kto dubbingu postać Vignette (Pierwsza postać jaka mówi po czołówce)
Z góry dzięki ?
LINK:https://youtu.be/kqbsG9LITZM
</p>
(Edytowane przez Sunsetty)
7797
stron
WSZYSTKIE POSTY
Wszystkie posty użytkownika Sunsetty
0
<p>Informacja o tym że gra ją Marta Burdynowicz potwierdzona. Wstawiła na swojego instagrama zdjęcie postaci z opisem jej debiutu.
</p>
(Edytowane przez Sunsetty)
0
<p>Podobno jest to: Marta Burdynowicz. Nie ma jej ani na Dubbingpedii, ani na wikipedii. W internecie widzę tylko że gra w teatrze i jej śpiew, lecz nie przypomina on Vignette.
</p>
(Edytowane przez Sunsetty)
0
- Wstawiam wersję bez fabuły, jak chcecie to ją dodajcie :))
- Co do obrazka, serial nie ma oryginalnego plakatu, taki znalazłem na stronie equestrii girls
(Edytowane przez Sunsetty)
0
<p>Ostatnim rozwiązaniem są "Opisy" z For Glorious Equestria
Odc. specjalne
Wybierz swoje zakończenie
a do zwykłych odcinków ich opisu nie znalazłem
</p>
(Edytowane przez Sunsetty)
0
<p>Na przykład tak:
Magia w Equestrii jest nie do powstrzymania! Znalazła swoją drogę do nowego świata Equestria Girls i odwraca tam wszystko do góry nogami.
</p><p>Od szkolnych korytarzy po dni na plaży, muzyczne festiwale i wakacje na jachcie, magia na pewno się tam pojawi. Dołącz do Sunset Shimmer, Twilight Sparkle, Applejack, Fluttershy, Pinkie Pie, Rainbow Dash i Rarity, gdy dowiedzą się, co to znaczy być superbohaterkami, podczas gdy one podejmują największe wyzwanie: liceum.
</p><p>Brzmi to dziwnie (pewnie dlatego że nie umiem zbyt dobrze tłumaczyć)
</p>
(Edytowane przez Sunsetty)
0
<p>Jedyny opis jaki znalazłem to po angielsku: "The magic of Equestria cannot be contained! It’s found its way into the world of the all new My Little Pony Equestria Girls Digital Series and it’s turning everything on its head.
</p><p>From afterschool clubs to beach days, music festivals to theme parks, and a rockin’ Spring Break on a yacht, magic is sure making things interesting. Join Sunset Shimmer, Twilight Sparkle, Applejack, Fluttershy, Pinkie Pie, Rainbow Dash, and Rarity as they learn what it means to be superheroes while they take on their biggest challenge yet: high school.
</p><p>Można go przetłumaczyć :p
</p>
(Edytowane przez Sunsetty)
0
<p>Hej, właśnie robię ostatnią stronę.
Mam problem z fabułą, ponieważ jej nigdzie nie ma. Mam napisać własną czy wogóle usunąć fabułę ze strony?
</p>
(Edytowane przez Sunsetty)
<p>Hej,
niedługo zacznę robić kolejną stronę Equestria Girls.
Według dubbingpedii jest to: "Equestria Girls (serial)", a dokładnie 3 odcinki i klipy promocyjne.
Według mnie są to dwie oddzielne produkcje,
pierwsza nie ma oficjalnej nazwy (są tylko nazwy odcinków: Magia tańca, Magia filmu, Magia Lustra(premiera odcinków była w telewizji)) Są to bardziej trzy odcinki specjale miniserialu o serii Equestria Girls.
A druga produkcja to: "My Little Pony: Equestria Girls - Summertime Shorts" (16 klipów, 14 zdubbingowanych (premiera w internecie))
Mam zrobić jedną wspólną stronę czy dwie oddzielne?
</p>
(Edytowane przez Sunsetty)
<p>Hej, robię właśnie próbki do Equestrii Girls.
Postać Velvet Sky według dubingpeddi to Aleksandra Kowalicka, lecz według mnie brzmi bardziej jak Marta Markowicz. Oceńcie kto to jest, bym nie zrobił błędu :)
Dzięki
</p>
<div id="ogg_player_1" class="ogg_player"><div><button onclick="if (typeof(wgOggPlayer) != 'undefined') wgOggPlayer.init(false, {"id":"ogg_player_1","videoUrl":"vignette.wikia.nocookie.net/polski-dubbing/images/f/f9/Equestria_Girls_IP-Velvet_Sky-Aleksandra_Kowalicka.ogg/revision/latest?cb=20180523214022\x26path-prefix=pl","width":180,"height":35,"length":2,"linkUrl":"/wiki/Plik:Equestria_Girls_IP-Velvet_Sky-Aleksandra_Kowalicka.ogg","isVideo":false});" style="width: 180px; text-align: center" title="Odtwórz dźwięk">
</button></div><div>
</div></div>
</button></div><div></div></div>
(Edytowane przez Sunsetty)
0
<p>Już wiem! Wcześńiej dodawałem tytuł tak : Copyright film- postać - Aktor
</p><p>
</p><p>(I tytuł próbki) Oraz pisałem w opisie : Copyright </p><p>Teraz zrobiłem bez Copyright </p><p>i dzieła. To wtedy gdzie ja mam to pisać? </p>
</p><p>(I tytuł próbki) Oraz pisałem w opisie : Copyright </p><p>Teraz zrobiłem bez Copyright </p><p>i dzieła. To wtedy gdzie ja mam to pisać? </p>
(Edytowane przez Sunsetty)
0
<p>Każde osobno, Używam Google Chrome. Inną przeglądarkę jaką mam to Microsoft Edge. Spróbowałem na nim, i dokładnie to samo.
</p>
(Edytowane przez Sunsetty)
<p>Hej chyba mam jakiś problem z dodawaniem próbek, bo gdy je dodaje wyświetla się "Obrazy zostały przesłane.". Lecz po tym pakuzje się ładowanie po prawej, czekałem z 15 minut i nic się nie stało. Sprawidziłem na moim koncie i nie pokazało się że coś dodałem. Czy to się pojawi pózniej, trzeba czekać dłużej czy jak?
</p>
(Edytowane przez Sunsetty)
0
<p>Okej dzięki, ale na chwilę ograniczę się do dodawanie próbek :)
</p>
(Edytowane przez Sunsetty)
0
<p>Wsumie czemu nie
</p><p>To jak mam zacząć, bo zbytnio nie wiem?
</p>
(Edytowane przez Sunsetty)
<p>Ostatnio przeglądałem sobie waszą wikie i bardzo mi się podoba. Przy przeglądaniu próbek głosowych Marty Markowicz zauważyłem że jej głos w roli Opiekunki w Need For Speed:Payback bardzo się wyrózńia. Na dodatek bardzo przypomnina mi głos Pauliny Raczyło Jak ona to zrobiła?! Czy to jakiś błąd, czy pani Marta serio ma takie zdolnośći zmieniania głosu. Co myślicie?
</p>
(Edytowane przez Sunsetty)
<p>Hej wiecie kto dubbinguje Wallflower Blush z Equestria girls?
Podaje link do jej piosenki, może ktoś ją rozpozna :https://youtu.be/l6FL3d2_K4I
Z góry dziękuję ?
</p>
(Edytowane przez Sunsetty)